[Introduction by Serina]
Guess what?
Yesterday as soon as I went home, I watched this movie Bridesmaids.
I loved it. All characters are so different and so hilarious.
I feel like a lot of your movies are like that. They are like hidden treasures.
from [N]'s point of view: [N]의 관점에서
From my point of view, Serina seems to make a right decision.
->From my point of view, it seems like Serina has made a right decision.
From our point of view, it was not wise measures.
->From our point of view, it was not the right move.
From her point of view, none of their offers seemed to be reasonable.
-> From her point of view, none of the offers they made seemed reasonable.
fiance, friendship(eg. I value our friendship.)
fancy, bridal shower, heartfelt, handmade
upstage, lose it
be married to [N]
My sister is married to a famous writer author.
My best friend is married to a veterinarian.
be jealous of [N]
My co-workers are jealous of my success.
Are you jealous of my perfect body?
ticket to [N]
I need two tickets to San Diego.
I can get you a free tickets to the Mayu's Magic Show.
들러리 중 한명인 헬렌은 릴리안의 약혼자의 상사와 결혼했다.
Helen, one of the bridemaids, is married to the boss of Lillian's fiance.
->Helen, one of the bridemaids, is married to Lillian's fiance's boss
애니와 헬렌은 서로를 질투하지만, 그걸 보이지 않으려 노력한다.
Anni and Helen are jealous of each other, but they try not to show it
애니의 관점에서는 헬렌이 돈과 화려한 것으로 우정을 사려고 하는 것처럼 보인다.
From Anni's point of view, Helen looks like trying to buy a friendship with money and somthing fancy.
->From Anni's point of view, it seems like Helen is trying to buy friendship with money and fancy things.
릴리안의 예비신부 파티에서 애니는 진심어린 핸드메이드 선물을 준다.
At Lillian's bridal shower, Anni gives a heartfelt handmade gift to Lillian.
그때, 헬렌이 릴리안에게 파리행 비행기표를 주며, 애니가 받을 관심을 가로채고 애니는 결국 폭발한다.
At that moment, Helen upstages Anni by giving Lillian a plane ticket to Paris, and Anni ends up losing it.
-> Then, Helen upstages Anni by giving Lillian a plane ticket to Paris, and Anni finally loses it.
댓글