본문 바로가기

Native English Expression4

22.10.24.월 I’m getting/having second thoughts. 아, 이게 아닌가? on second thought 다시 생각해보니, wishy-washy 이랬다저랬다 하다. 진짜 미국 영어 I’m getting second thought. 직역: 다시 생각해보다 의역: 이게 아닌가? [Today’s Situation: 곧 다가올 결혼에 대해서 회의감이 드는 상황] A: Hey, what’s on your mind? B: My marriage, my wedding, him. I’m getting doubts. A: Oh, getting second thoughts. B: I don’t know what to do. What should I do? Our wedding is in a week. A) 헤이, 뭘 그렇게 생각하고 있어? B) 내 결혼, 내 결혼식, 그 사람…모든 게 불확실해지고 있어. A) 아, 이게 맞나 싶은 생각이 들어? B) 어떻게 해야될지 모르겠어. 어떡하지? 일주일 후면 .. 2022. 10. 24.
22.06.14.화 bury the hatchet 화해하다, make amends 보상하다, settle one's differences 진짜 미국 영어 ** 화해하다; make up; bury the hatchet - 유래: 아메리칸 인디언들이 전쟁을 중단하고 화해하고자할 때, 도끼(갈등과 증오를 의미)를 땅에 묻던 관습이 있었음. [Today's Situation: 심하게 다툰 친구들과 근황을 물어보는 상황] A: Are you guys still mad at each other? B: No, we made up recently. A: It's about time you guys bury the hatchet. B: Yeah, but the handle is still sticking out. Forgive but don't forget. A) 너네들 아직도 화가났니? 서로에게 B) 아니, 우리 최근에 화해했어. A) 너희들이 화해할 때도 됐지. B).. 2022. 6. 14.
22.06.13.월 plan VS plans VS appointment 진짜 미국 영어 have a plan 작전/계획이 있다. make plans 약속을 잡다. [Today's Situation: 일을 계속 미루는 친구에게 동기부여를 하는 상황] A: Hey, procrastination is the thief of time. B: I know. Puttting things off became a habit. A: You should make a plan before making plans. B: Will do. A) 미루는 것은 시간 도둑이야. B) 알아. 일을 미루는 것이 습관이 됐어. A) 약속을 잡기 전에 계획을 세워야 해. B) 그럴게. ** procrastination 미루기 [Pattern Expression] A goal with a plan is just wish. 계획없.. 2022. 6. 13.
22.06.10.금 discount는 이제 그만! for sale(판매 중) VS on sale (할인 중) bottom price (최저가) Could you come down a little? 진짜 미국 영어 ** Can you give me a DC? 워싱턴 DC를 줄 수 있어? ** come down 내려오다 ** Can you come down a little? 쫌 깍아주세요? [Today's Situation: 가게에서 흥정을 하고 있는 상황] A: That's very pricey. B: It's a reasonable price. A: Could you come down a little? B: That's the best I could do. A) 진짜 비싸네요 B) 적당한 가격입니다. A) 쪼금 깍아주실래요? B) 그게 제 드릴 수 있는 최저가격이에요. [Pattern and Expression] Can you come down just a little more? (깎았는데) 쪼끔만 더 깍아주실래.. 2022. 6. 10.
반응형

티스토리툴바