21.03.08.월 Easy Writing 공지: 여행자 격리 절차Your 14-day quarantine starts the day you a

for the duration of [N]
You must stay inside for the duration of your quarantine.
Everyone kept quiet for the duration of his speech.
Everyone remained silent for the duration of his speech.
Schools were kept closing for the duration of the war.
Schools were closed for the duration of the war.
==================================
mandatory, quarantine, symptom, procedure
directly, facility, condition, designated (eg. designated driver)
==================================
make it mandatory to [V] 의무화하다.
The government has made it mandatory for the citizens to stay inside.
They have made it mandatory for all the teachers to take the course.

Even if [평서문] [평서문]일지라도
Even if you don’t love me, I won’t give up you.
Even if you don’t love me, I am never going to give up on you.
Even if they tease my dreams, I am not going to give up my dreams
I am not going to give up on my dreams, even if they make fun of me.

the day [평서문]: [평서문] 당일에
She called me the day I left California.
You will be paid the day you start to work here.
You will get paid the day you start working here.

[Five Golden Sentences]
정부는 국제여행자들이 14일간 격리하는 것을 의무화했습니다
The government has made it mandatory for international tourists to quarantine for 14 days.
The government has made it mandatory for international travelers to quarantine for 14 days.

COVID-19 증상이 없어도
Even though you don’t have COVID-19 symptoms,
Even if you have no symptoms of COVID-19,
격리절차를 따르는 것이 요구됩니다.
you are expected to follow the quarantine procedure.
you are required to follow the prcedures.

14일간의 격리는 도착 당일에 시작됩니다.
Your 14 day quarantine starts the (same) day you arrive.

머물게 될 격리장소로 곧바로 에스코트를 받을 것입니다.
You are going to be directly escorted to the quarantine facilities to stay.
You will be directly escorted to a quarantine facility to stay at.

격리 기간 중에 저희의 지정된 앱으로 본인의 상태를 매일 보고해야합니다.
You must report your condition everyday through our designated app for the duration of your quarantine.
You must report your condition daily via our designated app for the duration of your quaranine.

[Quiz] All the mobile phones remained off for the duration of the concert.

출처 EBS 오디오 어학당 Easy Writing 공지: 여행자 격리 절차Your 14-day quarantine starts the day you arrive