본문 바로가기
2021 권주현의 진짜 영국 영어

21.04.05.월 It's kind of bittersweet. 좀 시원섭섭해. 권주현의 진짜 영국 영어

by Namaskara 2022. 4. 5.

Today is Monday, the 5th of April.
Well, Today is Arbor day, a day to promote trees, tree planting and gardening
Arbor day, in British English, it is spelt in 'arbour' day whereas in U.S. it is 'arbor.'
and as I mentioned we say it is 'spelt' in the UK and it is 'spelled' in the U.S.

A: I heard that he was planning to move out in a month later
B: Really? It's kind of bitterweet.

A: I have a lot of mixed emotions. It's kind of bittersweet memories in of my school life.
B: I know you are an exchange student for only 2 weeks.

[Step by Step]
나에겐 좀 시원섭섭한 거 같애guess
I guess it's kind of bittersweet for me.

Honestly, it's kind of bittersweet for you to say such thing.

It`s kind of bittersweet, honestly. This is our last game with seniors.

우리 모두는 거기서 인생의 상당부분을 보냈고,
All of us spent a large portion of our lives there,
We all spent a good portion of our lives there,
지금은 좀 시원섭섭해
and now it's kind of bittersweet.
and now it's kind of bittersweet.

좀 시원섭섭해. 왜냐하면 나는 그걸 즐기고 있었다고.
It's kind of bittersweet because I have been enjoying it.
It's kind of bittersweet because I was really enjoying the experience of my new phone.

출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 It's kind of bittersweet. 좀 시원섭섭해.

반응형

댓글