What time [질문 어순] = 몇시에 [질문 어순]해요?
너 몇시에 잠자러 갔어?
What time did you go to bed?
세리나가 오늘 몇시에 출근했나?
What time did Serina come to work today?
What time did Serina come in today?
제가 정확히 몇시에 태어났어요?
At exactly what time was I born, mom?
=============================
anything 무엇이라도; 어떤 것이라도; 아무거나
Ma’am 부인 (기혼 여부에 상관없이 polite, respectful way)
sure thing. 천만에요.
the back 뒤쪽
세린쌤: Whenever I ask for something like a different size, they say “Everything is out here. You have to just pick it from here.” And I say “Are you sure? Are you sure you don’t have it beside in the back. Can you check the back?”
close 가까운
normally 보통 (usually 비슷)
‘till 언제까지
take one’s time 여유를 갖고 천천히 하다
============================= in particular 각별히
혹시 각별히 필요한 뭐라고 있으신가요?Do you ever need something in particular?
Is there anything you need in particular?
그녀는 각별히 화이트 와인을 요청했어.
She asked for white wine in particular.
She requested white wine in particular. look around 주의를 둘러보다
저 그냥 둘러봐도 될까요?
Can I just look around for a while?
너의 주의를 둘러봐.Just look around you. be around 존재하다; 있다.
세린쌤: You’ve been around since what year? 언제부터 존재해왔나요?(언제 태어났어요?/몇살이에요)
그런 컨셉트는 수세기 동안 존재해왔다.
Those concepts have been around for centuries.
Such a concept has been around for centuries.
마유가 있나요?
Is 마유 around?
[Five Golden Sentences]
직원: 특별히 찾고 계신 게 있나요, 손님?
Are you looking for anything in particular, Ma’am? 손님: 아니요, 그냥 둘러보고 있는 거예요.
No. I’m just looking around.
그래도 though 물어봐주셔서 고마워요.
Thanks for asking, though. 직원: 천만에요. 뭐라고 필요하시면, 전 뒤쪽에 있을 거예요.
Sure thing. If you need anything, I’ll be in the back. 손님: 그나저나, 오늘 밤 몇시에 문 닫으세요?
Oh by the way, what time do you close tonight?
Oh by the way, what time are you guys closing tonight?
** by the way = BTW (texting 문자 보낼 때)
직원: 보통은 8시에 닫는데, 전 9시까지 있을거예요.
We normally close at 8, but I’ll be around ‘till 9.
그러니깐 천천히 보세요.
So take your time. [QUIZ]
저희 그냥 둘러보고 있는 거예요.
We’re just looking around. 출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 의류 매장에서의 간단한 대화 A simple conversation at a clothing store.
댓글