1) due to : ...에 기인하는, ...때문에
She had to withdraw from the tennis match due to an injury. 그녀는 부상으로 인해서 테니스 경기를 기권했다.
2) between ... and ~ : ...에서 ~의 사이[정도](의)
We ate a snack between lunch and dinner. 우리는 점심과 저녁 사이에 간식을 먹었다.
3) active : 활동 중인, 진행 중인
The volcano was active until 1960. 1960년까지는 활화산이었다.
휴화산 dormant volcano
사화한 extinct volcano
4) best known for : ...로 가장 잘 알려진, ...로 유명한
The athlete is best known for four olympic medals in the ski jump. 이 선수는 올림픽에서 금메달 4관왕으로 가장 잘 알려져있다.
5) disrupt : 방해하다, 지장을 주다 <= 흐름을 깨는 느낌
We ended up disrupting the class when arrived 15 minutes late. 우리가 15분 늦게 도착하는 바람에 결국 수업을 하는 방해하게 되었다.
1. The combined net profit of auto insurers in Korea declined in the first half of the year compared to the previous year, largely due to a decrease in insurance premiums and an increase in payouts.
올해 상반기 국내 자동차보험 흑자 규모가 보험료 인하와 지급보험금 증가로 인해 작년 대비 감소한 것으로 나타났습니다.
▶auto insurer : 자동차 보험회사
▶due to : ...에 기인하는, ...때문에
2. Nearly seven out of ten people in Korea between the ages of 25 and 39 were unmarried in 2022, according to Statistics Korea.
통계청에 따르면, 2022년 기준 우리나라 25~39세 청년 10명 중 7명 가까이가 미혼인 것으로 나타났습니다.
▶between ... and ~ : ...에서 ~의 사이[정도](의)
▶unmarried : 미혼의
3. More than 60 active large wildfires have burned more than 8,000 square kilometres across the western United States, resulting in emergency declarations across the region.
미국 서부 전역에 걸쳐 발생한 60건 이상의 대형 산불로 지금까지 8,000 ㎢ 이상의 면적이 화재 피해를 입으면서, 이 지역에 비상사태가 선포됐습니다.
▶active : 활동 중인, 진행 중인
▶emergency declarations : (정부의) 비상사태 선언(서)
4. American actor James Earl Jones, best known for being the voices of the Star Wars villain Darth Vader and Mufasa in the Lion King, has died aged 93.
영화 '스타워즈'의 악당 다스 베이더와 '라이온 킹'의 무파사의 목소리를 연기한 것으로 유명한 배우 제임스 얼 존스가, 93세를 일기로 타계했습니다.
▶best known for : ...로 가장 잘 알려진, ...로 유명한
▶villain : (이야기·연극 등의 중심인물인) 악당[악한]
5. A powerful drought in the Amazon rainforest has led to the lowest water levels on the Paraguay River in more than a century, disrupting commerce on the major waterway and creating hazards for local transport.
아마존 열대우림 지역을 덮친 극심한 가뭄으로 파라과이강 수위가 120년 새 최저로 떨어진 가운데, 이로 인해 주요 수로의 물류 운송 및 조업이 지장을 받고 지역 교통에도 위험이 따르고 있는 것으로 알려졌습니다.
▶disrupt : 방해하다, 지장을 주다
▶waterway : (배가 다닐 수 있는, 강·운하 등의) 수로
댓글