hear of ~에 대해서 들어보다. <= 존재에 대해서
hear about <= 디테일한 느낌
난 그 이름 절대 들어본 적 없어.
I have never heard of the name.
너 이지 라이팅 들어본 적 있니?
Have you heard of Easy Writing?
난 그거 들어본 적은 있는데, 어떻게 돌아가는지 잘 몰라.
I have heard of it but I don’t know how it worked.
massive 거대한 huge; gigantic
fascinating 흥미있는
tingle (흥분으로) 들먹들먹하다; 따끔거리다
spine-tingling 등골이 오싹오싹한 <= (너무 놀랍고 대단해서 소름 돋은)
the whole world 온 세상 the entire world
experiment 실험
puppet 꼭두각시
glitch 작은 결함; (기술상의) 문제; (전기 기구 등의)갑작스러운 고장
from now 지금부터
[형용사 1] and [형용사 2] at the same time = [형용사1] 하면서 [형용사 2]하기로 한
세리아나는 쿨하면서도 괴상해 weird
Seriana is cool and weird at the same time.
마유는 감성적이면서도 동시에 터프하기도 해.
Mayu is sentimental and tough at the same time.
overthink [명사]를 과하게 생각하다.
제나는 자기가 내리는 모든 결정을 너무 과하게 생각하는 경향이 있어.
Jenna tends to over think every decision she makes.
그 상황을 과하게 생각하지마
Don’t overthink the situation.
look out for [명사]는 뭔가를 잘 보고 있다. <= 뭔가 벌어질 수있는 것을 주시하다.
그 어떤 할인이 있는지 잘 보고 있어.
Look out for any discount.
좀비들을 잘 보고 있어. 언제 튀어나올지 몰라.
Look out for zombie.
[Five Fabulous Sentences]
마유
너 시뮬레이션 이론이라고 들어봤어?
Have you heard of Simulation Theory?
우리가 사는 현실이 거대한 컴퓨터 게임라는 거지
They say our reality is a massive computer game.
세리나
맞아!
I know.
엄청 흥미로우면서도 등골이 오싹해.
It’s fascinating and spine-tingling at the same time.
마유
온세상이 누군가의 실험이고
The whole world could be someone else’s experiment
우린 그냥 그들의 꼭두각시일 뿐이라는 거지.
and we’re just their puppets.
세리나
좀 오버인 것 같긴 한데
I think you’re overthinking it
확실히 흥미롭긴 하네.
but yeah, it sure sounds interesting.
마유
나 이제부터 이 게임에 결함이 있는지 잘 보고 있을거야.
I’m going to start looking out for glitzes from now on
[QUIZ]
내 여동생은 조용하면서도 웃기기도 해.
My sister is quiet and funny at the same time.
출처 EBS 반디 오디오학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 우리 진짜 시뮬레이션에 살고 있으면 어떡해? What if We were indeed living in a simulation? (1)
댓글