go viral (소셜 미디어에) 삽시간에 퍼지고 있다.
마유의 뮤직 비디오는 소셜 미디어에 삽시간에 퍼졌어.
Mayu’s music video went viral on social media.
세봉에 관한 그 유머는 거의 들불처럼 퍼져나갔어.
The rumor on Sebong went viral like a wildfire.
The rumor about Sebong went viral like a wildfire.
너의 영상이 대박날 것같애.
I have a feeling that your video is going to go viral.
Unidentified Aerial Phenomenon 미확인 공중 현상
Unidentified Flying Object 미확인 비행 물체
illuminate 빛을 비추다
resident 거주다
residence 거주지
sighting 목격 <= countable
confirm 확인하다; 확정하다
[A] otherwise known as [B] 라고도 알려진 A
** oherwise known as 다르게 알려진 = also know as
EW 라고도 알려진 Easy Writing은 엄청난 인기를 얻고 있어.
Easy Writing, otherwise known as EW, is gaining massive popularity.
마스터 유진으로도 알려진 마유는 유명한 래퍼이다.
Mayu, otherwise knows as Master Eugene, is a famous rapper.
a number of [복수 명사]; 많은 명사
the number of [복수 명사]; 명사의 수
그 사건은 많은 사람들이 목격했어.
A number of people witnessed the incident.
세리노의 생일 파티에 많은 사람들이 나타났어.
A number of people showed up at Serino’s birthday party.
like wildfire 등불처럼; 삽시간에
그 이야기는 학교에서 삽시간에 퍼졌어.
The story spread like wildfire at school.
그 요가영상은 온라인에서 삽시간에 퍼졌어.
The yoga video went viral like wildfire online.
[Five Fabulous Sentences]
UFO라고도 알려진 UAP가 11월 이후 뉴저지주 밤하늘에 오고 있습니다.
UAP, otherwise known as UFO, has been illuminating New Jersey’s night skies since November.
** skies <= 뉴저지가 넓기 때문에 다양한 하늘은 언급하는 경우 복수형
현지 거주자들은 이 물체들이 어디에서 왔는지 답변을 요구하고 있습니다.
Local residents are demanding answers about where they are coming from.
많은 목격담에도 불구하고,
Despite a number of sightings,
FBI는 안보위협에 대한 물증은 없다고 주장합니다.
the FBI claims there is no evidence of a security threat.
영상들이 소셜미디어에 삽시간에 퍼지고 있습니다.
Videos are going viral like wildfire on social media.
그리고 어제가 되어서야
Then, just yesterday,
국토안보부는 그것들은 인간이 만든 드론이라고 확인해주었습니다.
the Department of Homeland Security confirmed that they are human-made drones.
[QUIZ]
마유의 영어 팁은 삽시간에 퍼졌어.
Mayu’s tips about English went viral like wildfire.
출처 EBS 반디 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy English 뉴스: 뉴저지 상공에 출현한 미확인 비행 물체들 UFO Sightings in the Skies of New Jersey
댓글