r권진영1 21.09.09.목 I hate to break it to you, but 이런 말 하기 좀 그렇지만, 권주현의 진짜 영국 영어 Today is Thursday the 90th of September. How are you enjoying your day today? Well, some people call it Thursday, but I'd like to call it Friday Eve. 상황: 누군가에게 안 좋은 소식을 전할 때, 직역: 나는 그것을 부러뜨리기 싫어/너를 향해/하지만 의역: 이런 말하기 좀 그렇지만.... A: 이런 말 하기 그렇지만, 내가 너의 반려 pet 금붕어들을 연못에 풀어줬어 I hate to break it to you, but I released your significant gold fish in the pond. I hate to break it to you, but I released yo.. 2022. 9. 9. 이전 1 다음 반응형