except that [평서문] 인 것만 빼고는
내가 여기서 유일한 싱글 남자라는 것만 빼고 완벽해
Everything is perfect except that I’m the only single man here.
Everything is perfect except that I’m the only single man here.
그 프리젠테이션은 내가 실수 몇 개 한 것 빼고는 잘 진행됐어
The presentation was going well except that I made several mistakes.
The presentation went well except that I made a few mistakes.
나는 이 트럭이 기름을 많이 먹는 gas guzzler 것 빼고는 다 좋아.
I love everything with this truck except that its efficiency is low.
I love everything about this truck exept that it’s gas guzzler.
==========================
air fryer 에어프라이어
exact 정확한
fine 괜찮게
noise 소음
Are you sensitive to noise?
roast 굽다 (고기)
assume 추정하다;단정하다
I assume that 마유 isn’t senstive to noise
bring in (수리 등을) 맡기다
technician 기술자
==========================
기간 ago [얼마기간] 전에
세리나는 2년 전에 Easy Writing에 합류했어
Serian oined Easy writing 2 years ago.
Serian oined Easy writing 2 years ago.
그들은 그 프로젝트에 6개월 전에 착수했어
They took up the project 6 months ago.
They embarked on the project 6 months ago.
*embark on 시작하다;착수하다
buy [명사] new [명사]를 새것으로 사다
buy [명사] used [명사]를 중고로 사다
나 이 자동차 3년 전에 새거로 샀어
I bought this car new 3 years ago.
I bought this car new 3 years ago.
그녀는 그 휴대폰을 작년에 중고로 샀어
She bought the mobile used last year.
She bought the cell phone used last year.
free of charge 무료로
저희는 그걸 당신에게 무료로 배송할 것입니다.
We will deliver it to you free of charge.
We will ship it to you free of charge.
그 보고서들은 무료로 사용할 수있습니다.
The reports can be used free of charge.
The reports are available free of charge.
[Five Golden Sentences]
약 6개월 전에 저는 귀사의 에어프라이어를 구매했어요
Approximately 6 months ago, I bought an air-fryer from your company
About 6 months ago, I purchased an air-fryer from you.
정확한 모델명은 MS 50이고 웨인에 있는 굿바이에서 새것으로 샀어요
Its exact model is MS 50, and I bought it new at Goodbuy in Wayne.
Its exact mode name is MS 50, and I bought it new at the Goodbuy in Wayne.
구이 요리 세팅을 사용할 때마다 큰 소음을 내는 것만 빼고는 모든 게 잘 작동해요
Everything works fine except that it makes a loud noise every time I use roast setting.
Everything works fine except that it makes a loud noise every time I use the roast setting
제 기억으로는 일년 보증이 딸려 나왔으니깐,
As far as I remember, it came out with a year warranty
As far as I remember, it came with one year warranty
무료로 고쳐주실 거라고 생각되는데요
, so I assume you will fix it free of charge.
, so I assume you will fix it free of charge.
제가 그걸 맡겨야 하나요?
Am I supposed to bring it in?
Am I supposed to bring it in?
제가 있는 곳으로 기술자를 보내실건가요?
Or are you going to send a technician to my place?
Or are you going to send a technician to my location?
댓글