watch [목적어] [동사원형] [목적어]가 [동사]하는 걸 지켜보다
내가 성공하는 걸 지켜봐
Watch me be successful.
Watch me success.
그 청중들은 그 여배우가 슬픈 노래를 부르는 걸 지켜보고 있다
The audiences are watching the actress sing a sad song.
The audience is watching the actress sing a sad song.
그 코치는 그녀가 뒤로 공중제비 do a back flip를 넘는 것을 지켜봤어
The coach watched her do the back tumbling.
The coach watched her do a back flip.
========================
like 좋아요,
comment 코멘트; 언급
fascinated 매료된
culture 문화
word 단어; 가사
emotion 감정
lyrics 가사
smiling face 미소 짓는 표정; 얼굴
========================
do [동사원형] 하긴 한다
(*반대가 아님을 특히 강조)
저는 당근 먹긴 먹어요.
I do eat carrots.
I do eat carrots.
그녀는 그녀가 날 그리워한다고 말을 하긴 해
She does say that she misses me.
She does say she misses me.
하지만 그녀는 절대 내게 전화하지 않아
but she never calls me.
but she never calls me.
without [~ing] 하지 않고; 않은 채
당신은 저에게 당신 신분증을 보여주지 않고는 이 구역에 들어갈 수 없습니다.
You can not get in this area without showing me your ID card.
You can not enter this area without showing me your ID.
너 팔을 사용하지 않고 수영할 수 있어?
Can you swim without using your arms?
Can you swim wihtout using your arms?
The last thing I want is to [동사원형] [동사]하는 것을 원치 않아.
저는요 당신없이 사는 거 정말 원치 않아요
The last thing I want is to live without you.
The last thing I want is to live without you.
나는 내 친구들에게 거짓말 하는 것은 정말 원치 않아
The last thing I want is to tell my friends a lie.
The last thing I want Is to lie to my friends.
[Five Golden Sentences]
제 영상을 좋아해주고, 다정한 sweet 댓글을 남겨주셔서 고마워요.
Thank you for liking my videos and leaving warm comments.
Thanks for liking my videos and leaving sweet comments.
어렸을 때부터, 항상 한국의 팝 문화에 매료됐어요
As a child, I was always fascinated by the Korean Pop culture
As a kid, I was always fascinated by Korean Pop culture
그렇게 제 채널을 시작한 것 같아요
So I guess that I started my channel like that
So I guess that's how I started my channel.
질문에 답하자면, "네" 노래의 모든 단어 하나하나를 실제로 이해해요
To answer the question, "Yes" I actually understand every single word in the songs
To answer your question, "Yes" I do understand every single word in the songs.
가사를 이해하지 않고는 노래에 제대로 된 감정을 부여할 수 없다는 걸 알아요.
I know I can't give the right emotion to the song without understanding lyrics
I know I can't give the right emotions to the song without understanding the lyrics.
미소 짓는 얼굴로 슬픈 노래를 부르는 제 모습을 지켜보는 건 정말 원치 않거든요
The last thing I want is to watch myself sing a sad song with a smiling face.
Tha last thing I want is to watch myself sing a sad song with a smiling face.
[Quiz]
난 정말 널 잃고 싶지 않아
The last thing I want is to lose you.
[출처]
EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr
Easy Writing 이지 라이팅
댓글