The Benefits of Having a Blood Test 혈액 검사의 장점
An annual blood screening can be a key component in preventing various types of illnesses. The test can shed light on potential health problems before they fester into something more serious. Once they are detected, these illnesses can then be managed most effectively. There are also other benefits to this testing. Blood testing is one of the most effective ways to track physical wellbeing. Getting this test done at routine intervals provides insights into how your body changes over time. Armed with this information, people can make informed decisions based around their health. Fortunately, blood tests are quick and straightforward to adminster.
** fester (상처가) 악화되다 worse; (음식이) 상하다
** shed light on 빛을 비추다 => 알 수 있게 해주다
** track 추적하다.
** welling 안위
** routine intervals 정기적인 간격
** armed with 무장하다
** informed decision (정보에 의한) 현명한/정확한/합리적인 결정
** administer (의료행위)를 시행하다
매년하는 혈액 검사는 각종 질병을 예방하는데 핵심요소가 될 수 있다. 이 검사는 잠재적인 건강상의 문제를 더 심각한 것으로 악화되기 전에 알아낼 수 있다. 일단 이러한 질병을 발견하면, 가장 효과적으로 관리할 수 있다. 이 검사에는 그 외 다른 장점도 있다. 혈액 검사는 육체적 안위를 추적할 수있는 가장 효과적인 방법 중에 하나이다. 주기적으로 이런 혈액검사를 받으면 시간이 지남에 따라 신체가 어떻게 변화는지 꿰뚫어 볼 수 있다. 이와 같은 정보로 무장한 상태에서, 사람들은 건강에 대해 정보에 근거한 현명한 결정을 내릴 수 있다. 다행히, 혈액검사는 그 절차가 빠르고 간단하다.
A blood test involves a blood sample being extracted from a blood vessel, usually in the arm. The arm is the perfect location because it can be conveniently uncovered. Typically, samples are taken from inside the elbow or wrist. The reason for this is because the veins there are relatively close to the surface. After the sample has been taken, it’s labelled with a the patient’s name and other personal details. From there, it’s sent to a laboratory and examined under a microscope. The type of examination depends on what’s being checked. Some test results can be ready the same day while others can take several days or even weeks.
** extract 추출하다 take out.
** inside the elbow 팔꿈치 안쪽
혈액 검사는 주로 팔에 있는 혈관에서 혈액을 추출하는 과정을 수반한다. 팔은 편리하게 드러낼 수 있기 때문에 최적의 부위이다. 보통, 팔꿈치 안쪽이나 손목에서 샘플을 채취한다. 그 이유는 거기에 있는 혈관이 표면과 상대적으로 가깝기 때문이다. 혈관이 채취된 후, 환자의 이름과 그 외 개인 정보를 라벨로 붙인다. 거기에서 실험실로 보내져서 현미경 아래에서 조사받는다. 조사 유형은 검사 목적에 따라 달라진다. 일부 혈액 검사 결과는 당일에 준비될 수 있지만 그 외 다른 검사는 몇일 이나 몇주 걸릴 수도 있다.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 귀가 트이는 영어 The Benefits of Having a Blood Test 혈액 검사의 장점
댓글