본문 바로가기
2023 EBS 이지 라이팅

23.04.14.목 Easy Writing 뉴스: 가장 높은 외바퀴 자전거 타기로 세계 신기록을 깬 남자

by Namaskara 2023. 4. 14.

Man breaks world record tallest unicycle ride.

Not only [평서문 A] but also [평서문 B] = [평서문 A] 뿐만 아니라 [평서문 B] 이다.
마유는 피자를 좋아하는 것뿐만 아니라 프라이드 치킨도 좋아해
Not only does 마유 like pizza but also he likes fried chicken.
세리나를 노래를 한 것뿐만 아니라 춤도 췄어.
Not only did 세리나 sing but also she danced.
Not only did 세리나 sing but she danced as well.
이지 라이팅은 재밌는 것뿐만 아니라 도움이 되기도 해.
Not only is Easy Writing interesting but also it’s helpful.
Not only is Easy Writing fun but it’s helpful, too.

=========================
ride 타다 Let’s ride that roller-coaster.
unicycle 외바퀴 자전거
wacky 괴짜의; 괴짜 같은
contraption 특이한 기계 장치
record 기록
previously 전에
ridiculously 터무니없이
spine-tingling 등골이 오싹한
send shivers down my spine 등골을 따라서 전율하다
=========================

be based in [명사]에 살다; 위치하다
저희 사무실은 서울에 근거지를 두고 있습니다.
Our office is based in Seoul.
그 과학자는 런던에 근거지를 두고 있다.
The scientist is based in London.

break one’s back 등뼈가 부러지다
그 레슬러는 등뼈가 부러졌어.
The wrestler broke his back.
나 내 손가락 부러질 뻔 했잖아.
I almost broke my finger.
세린쌤: A few years ago, I  broke my left ankle, playing with Meddie in the play ground. It was the silliest way to break an ankle.

deter [목적어] from[명사] = [명사]에게서 [목적어]를 단념시키다.
아무것도 그가 그 위험한 모험을 하는 것으로부터 단념시킬 수 없었다.
Nothing could deter him from the risky adventure.
뭔가가 젊은 사람들로 하여금 집을 사는 것으로부터 단념시키고 있어.
Something deters the young from buying a house.
Something is deterring young people from buying homes.

[Five Fabulous Sentences]

플로리다에 사는 한 남자가 가장 높은 외바퀴 자전거를 탄 것으로 기네스 북에 등재되었습니다.
A man based in Florida has got himself into the Ginness Book of World Records for riding the tallest unicycle.

윌리엄씨는 그 괴짜같은 기계를 탄 것 뿐만 아니라 그것을 직접 만들기도 했습니다.
Not only did Mr. Williams ride the wichy contraption, but he also built it, too.
=> also, too 강조

그 외바퀴 자전거는 높이가 32피트였는데 윌리엄씨 자신이 전에 세운 기록을 깬 것입니다.
The unicycle was 32 feet tall, breaking the record previously set by Mr. Williams himself.
** set a record 기록을 세우다
** break a record 기록을 깨다.

그는 사실 터무니 없이 높은 외바퀴 자전거를 타려고 시도하다가 허리가 부러진 적이 있습니다.
He actually broke his back during one attempt to ride a ridiculously tall unicycle.

하지만 그 어떤 것도 그 등골 오싹한 취미를 못 하게끔 그를 단념시킬 것 같지는 않습니다.
But it seems that nothing will deter him from the spine-tingling hobby.

[QUIZ]

난 돈을 벌고 싶은 것뿐만 아니라 결혼도 하고 싶어.
Not only do I want to make money, but I want to get married, too.

출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 뉴스: 가장 높은 외바퀴 자전거 타기로 세계 신기록을 깬 남자 Man breaks world record tallest unicycle ride.

반응형

댓글