must be [pp] 반드시 pp 되어야 한다.
10시 이후에는 모든 문들이 반드시 잠겨야만 합니다.
All the doors must be locked after 10 p.m.
당신의 신청서는 반드시 6월 11일까지 제출되어야만 합니다.
Your application must be submitted by June 11th.
그 잔금 balance은 즉시 청산되어야 합니다.
The balance must be paid off immediately.
===================
memorable 기억할 만한
comfirm 확인하다
below 아래의 <-> above 위의
guarantee 약속하다/보장하다
charge 요금
apply 적용하다
no show 노쇼, 무단 불참
standard 일반적인
===================
await [목적어]를 기다리다 <= 격식/진지한 내용(광고에 주로 사용)
wait for [목적어] 기다리다
신나는 모험이 여러분 모두를 기다리고 있습니다.
An exciting adventure is awaiting all of you.
그 피고인은 현재 재판을 기다리고 있다.
The defendant is currently awaiting the trial.
We are happy/honored/pleased to [동사]하게 되어 기쁩니다.
우린 너의 인생의 일부가 되어 행복해.
We are happy to be part of your life.
저희는 당신이 마유 대학에 합격하게 되었다는 것을 알리게 되어 너무 기쁩니다.
We are happy to inform you that you have been accepted to Mayu University.
in the event of [명사]의 경우에 = when [명사] happens
비상상황의 경우에는 즉시 911에 전화하세요.
In the event of emergency, call 911 immediately.
정전의 경우에는, 예비발동기가 자동으로 시작할 것입니다.
In the event of power cut, the backup generator will automatically start.
In the event of power outage, the backup generator will automatically start.
[Five Fabulous Sentences]
유진 백 고객님께,
Dear Yugene Baek,
저희 호텔을 예약해주셔서 고맙습니다.
Thank you for booking with us.
기억할 만한 경험이 고객님을 기다리고 있습니다.
A memorable experience awaits you.
예약 세부 사항을 아래에 확인시켜드리게 되어 기쁩니다.
We are happy to confirm your reservation details below.
예약 확인 번호는 161616번입니다.
Your confirmation number is 161616.
모든 예약은 주요 신용카드로 보증해주셔야 합니다.
All reservations must be guaranteed by a major credit card.
노쇼의 경우, 1박의 숙박료가 청구될 것입니다.
A one night room charge will apply In the event of No Show,
저희 호텔의 일반적인 체크인 시간은 15시이며, 일반적인 체크아웃시간은 정오입니다.
Our hotel’s standard check-in time is 3 p.m. and our standard check-out time is noon.
[QUIZ]
이 편지는 반드시 월요일 전에 보내져야 해.
This letter must be sent before Monday.
EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 이메일: 호텔에서 온 예약 확인 이메일 (1) A Comfirmation Email from a Hotel (1)
댓글