23.07.24.월 Easy Writing 이메일: 구독 자동 갱신 An Automatic Subscription Renewal

This is a friendly reminder that [평서문]임을 다시 알려 드립니다.
당신이 지불금이 금요일까지 라는 것을 다시 알려드립니다.
This is a friendly reminder that your payment is due on Friday.
마유의 콘서트가 1시에 시작할 것이라는 것을 다시 알려드립니다.
This is a friendly reminder that Mayu’s concert begins at 1.
This is a friendly reminder that Mayu’s concert will start at 1.
저희 사무실이 내일 열지 않을 것이라는 것을 다시 한번 알려드립니다.
This is a friendly reminder that our office won’t open tomorrow.
This is a friendly reminder that our office will be close tomorrow.

=======================
payment 지불; 지불금
yearly 연간의
subscription 구독
automatic 자동의
renewal 갱신
further 더 나아가
action 조치, 행동
invoice 청구서
=======================

on [날/날짜/요일]에
in [월/연도]에
내 아들은 10월 4일에 태어났어.
My son was born on October 4th.
그 사고가 화요일에 벌어졌어.
The accident happened on Tuesday.

avoid [~ing]하는 것을 피하다
부상 입은 곳을 건드리는 것을 피해주세요.
Please avoid touching the wounded area.
난 그들과 싸움에 휘말리는 get into a fight 것을 피하려고 노력했어.
I tried to avoid getting involved in a fight against them.
I tried to avoid getting into a fight with them.

[주어] can be reached at [명사] = [주어]는 [명사]로 연락이 닿을 수 있다.
저는 아래에 있는 번호로 연락이 닿을 수 있습니다.
I can be reached at the below number.
I can be reached at the number below.
저희는 I’m-hungry-at-says-Mayu.com에서 연락이 닿을 수 있어요.
We can be reached at I’m-hungry-at-says-Mayu.com.

반응형

[Five Fabulous Sentences]

키디 잉글리시 연간 구독이 2023년 7월 29일에 자동갱신됨을 다시 알려드립니다.
This is a friendly reminder that the next payment for your yearly Kiddy English subscription is scheduled for automatic renewal on July 29th, 2023.

자동청구를 피하시려면 적어도 갱신을 하루 전에 취소하셔야만 합니다.
To avoid being charged, you must cancel at least one day before each renewal day.

구독을 유지하시려면 추가적인 조치는 필요하지 않습니다.
To keep your subscription, no further action is needed.

구독과 관련하여 질문이 있으시다면 아래 번호로 저희 지원팀에 연락하실 수 있습니다.
If you have any other questions about your subscription, our support team can be reached at the number below.

자세한 청구서를 본 메일에 첨부하였습니다.
A detailed invoice is attached to this email.
고맙습니다.
Thank you.

[QUIZ]
12345678으로 연락하실 수 있습니다.
I can be reached at 12345678.

출처 EBS 반디 이지 라이팅 Easy Writing 이메일: 구독 자동 갱신 An Automatic Subscription Renewal