[명사]에 더 가까운 = more of [명사]
마유는 개를 더 좋아해.
Mayu is more of a dog person.
세리나는 춤을 잘 추지는 않은데, 노래를 더 잘해.
Serina is not much of a dancer. She is more of a singer.
애슐리는 개보다는 고양이를 더 좋아해.
Ashley is more a of cat person than a dog person.
===================
research 조사 <= 불가산 명사do research; do some research; do a lot of research
세린쌤: You can’t compare one type of research with another type of research
consideration 고려
mixed review 엇갈린 리뷰
completely 완전히
in fact 사실상
vacuum 진공청소기를 돌리다.
kind of 쫌; 약간
therapeutic 힐링이 되는; 치유가 되는
===================
splurge on [명사]에 돈을 쓰다.
* splurge 큰 돈을 지르다; 과감하게 돈을 쓰다
마유는 그 의 새 자동차에 돈을 왕창 썼어.
Mayu splurged on his new car.
세리나는 그녀의 웨딩 드레스에 돈을 왕창 썼어.
Serina splurged on her wedding dress.
let me tell you 진짜롤 말씀 드릴께요. 진짜로 이 말은 꼭해야겠어요.
진짜로 말씀 드릴게요.
Let me tell you.
이 전자렌지는 장점이 엄청 많아요.
This microwave has a lot of advantages.
This microwave has so many features.
진짜로 내가 말해줄게. 너 세리아나에게서 떨어지는 게 좋을거야.
Let me tell you. You better want to stay from Seriana.
find [목적어] [형용사] = [목적어]를 [형용사]하다고 느끼다/생각하다
저는 그녀가 매력적이라고 느껴져요.
I find her attractive.
처음에는 마유의 이야기가 지루하다고 느꼈어.
I found at first Mayu’s story boring.
At first I found Mayu stories boring
[ Five Fabulous Sentences ]
조사도 많이 하고 심사숙고한 끝에, 저와 제 아내는 마유봇 5000에 돈을 써버렸습니다.
After much research and consideration, my wife and I splurged on Mayu Bot 5000.
엇갈리는 리뷰가 온라인에 너무 많아서
There were so many mixed reivews online.
어떻게 할지 확신이 안 섰죠.
So we weren’t sure what to do.
아무튼 결국 지난 달에 하나 사게 되었죠.
Anyway, we ended up getting it last month.
그리고 진짜로 말씀드리는데
And let me tell you.
그게 저희 삶을 완전히 바꿔놨어요.
It completely changed our lives.
저는 모든 걸 직접하는 남자에 더 가까워요.
I’m more of a do-it-myself kind of guy.
사실 진공청소기를 돌리는 게 좀 힐링이 된다고 느꼈구요.
In factr, I used to find vacuuming kind of therapeutic.
그건 지난의 저 입니다.
That was the old me.
새로 태어난 저는 이런 생각을 합니다.
The new me says.
인생은 짧아!
Life is short!
아내와 테니스를 칠 수도 있는 시간에 내가 왜 진공청소기를 돌리고 있어야 해?
Why should I be vacuuming when I could be playing tennis with my wife?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 리뷰 Review: 마유봇 5000
댓글