get rid of [명사]를 버리다
너 그 더러운 양말 언제 버릴꺼야?
When are you gonna get rid of those dirty socks?
그 사진을 버리는 데 나한테 30년이 걸렸어.
It took me 30 years to get rid of the photos.
It took me 30 years to get rid of those pictures.
그를 제거해!
Get rid of him!
====================
magic 마술
tidy 정돈하다
takeaway 핵심; 포인트
What’s the takeaway of this book? 이 책을 읽으면 얻어갈 수 있는 것이 뭐예요?
spark 촉발시키다. trigger
joy 기쁨
declutter 잡동사니들을 정리하다.
revolution 혁명
organize 정리하다
====================
specialize in [명사/동명사]를 전문으로 하다.
세봉의 식당은 프랑스 요리를 전문으로 한다.
Sebonne’s restaurant specializes in French food.
Sebonne’s restaurant specializes in French dishes.
마유의 웹사이트는 영어학습자들을 돕는 것을 전문으로 한다.
Mayu’s website specializes in helping English learners out.
do [명사] right = [명사]를 제대로 하다
제가 그걸 제대로 했나요?
Did I do it right?
너 그거 제대로 하고 싶으면 물 대신에 닭육수를 써.
If you want to do it right, use chicken broth instead of water.
only need to [동사원형]만 하면 된다.
only have to [동사원형]만 하면 된다.
just need to [동사원형]만 하면 된다.
너 그걸 하루에 한번만 복용하면 돼.
You only need to take it one a day.
You only need to take it once a day.
너 이 단어들만 외우면 돼.
You only need to memorize these words.
[Five Fabulous Sentences]
The Life-Changing Magic of Tidying Up은 정리정돈을 전문으로 하는 일본인 컨설턴트 마리에 곤도가 썼다.
The Life-Changing Magic of Tidying Up is written by Marie Kondo, a Japanese consultant specializing in tidying.
마리 곤도에 따르면 집을 치우기 전에 우린 불필요한 물건을 버려야 한다.
According to Kondo, before you start cleaning your home, you should get rid of things you don’t need.
이 책의 중요 핵심 중 하나는 우리에게 기쁨을 주는 물건만 가지고 있어야 한다는 것이다.
One of the main takeaways of this book is that we should always keep items that spark joy for us.
콘도는 또한 우리가 그걸 제대로 하면 집을 한번만 정도해도 된다고 한다.
Kondo also said if you do it right, you only need to tidy your home once.
이 책은 잡동사니 정리의 혁명을 일으켰고,
This book sparked a decluttering revolution,
집을 정리하도록 사람들을 도와주는 리얼 티비 시리즈에 영감을 주었다.
and inspred a reality television series that helps people organize their homes.
[QUIZ]
이 얼룩을 어떻게 지울 수 있죠?
How can I get rid of these stains?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 요약 Book Summary: <The Life-Changing Magic of Tidying Up>을 읽고
댓글