for the first time 처음으로 => “[주어] first [일반동사]” 형태도 가능함
나는 내 인생 처음으로 사랑에 빠졌어.
I fell in love for the first time in my life.
줄리엣은 그 수업을 처음으로 놓쳤어.
Juliet missed the class for the first time.
나 올해 처음으로 프라이드 치킨을 먹었어.
I ate fried chicken for the first time this year.
===================
hope 바라다
I hope you’re having a great day/good morning.
moring 아침
attend 출석하다/참석하다
difficult 어려운
follow 따라가다; 따르다
move 동작
cancel 취소하다
remaining 남아 있는
===================
as much as [평서문]이지만 <= 거의 동급이지만 반전
내가 너를 사랑하는 만큼 나는 너를 보내줘야 겠어.I have to leave you as much as I love you.
As much as I love, I’m going to have to let you go.
제가 머물고 싶긴 한데, 저는 새로운 도전이 필요해요.
As much as I want to stay, I need a new challenge.
세린쌤: I think this is like really a great way to sort of like rejecting offer.
get [목적어] wrong = [목적어]를 오해하다
** get 이해하다
날 오해하지 마! 난 여전히 너를 사랑한다고
Don’t get me wrong. I still love you.
넌 그 모든 걸 오해했어.
You got it all wrong.
get a refund on [명사]에 대해 환불받다.
나 지난 주에 그 치마 환불받았어.
I got a refund on the skirt I bought last week.
저 호텔 예약을 했는데, 그거 환불받을 수 있나요?
Can I get a refund on my hotel reservation?
[Five Fabulous Sentences]
새넌 강사님께,
Dear Shannen
좋은 아침 시간을 보내고 계시면 좋겠어요.
I hope you’re having a great morning.
제 이름은 마유인데요.
My name is Mayu.
어제 처음으로 강사님의 줌바수업에 출석했어요.
And I attended your Zumba class for the first time yesterday.
그 수업을 아주 즐겼지만,
As much as I enjoyed the class,
그 어떤 동작도 따라하기엔 너무 어렵다고 느꼈어요.
I found it very difficult to follow a move.
I felt it was too difficult to follow any of the moves.
오해는 하지 마세요.
Don’t get me wrong.
강사님의 수업은 대단했어요.
Your class was great.
그냥 제가 문제예요.
It’s just me.
제 친구 2명은 수업이 엄청 마음에 들어서 계속 할 계획이에요.
My two friends love your class and plan to stay.
지금 취소하면 남아있는 수업을 환불받을 수 있을까요?
If I cancel now, would I be able to get a refund on the remaining classes?
[QUIZ]
제가 이 티켓을 환불받을 수 있을 것같나요?
Do you think I would be able to get a refund on this ticket?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 이메일: 환불 요청하기
댓글