unless [평서문]아닌 이상 <-> as long as ~하는 이상
내가 라면을 좀 만들어볼게, 니가 다른 걸 원하는 게 아닌 이상
I’ll cook some 라면 as long as you want something else.
세린쌤: Actually I feel like ratatouille.
영화보러 가자 니가 날 친구로 생각하는 게 아닌 이상 말이야.
Let’s go to the movies unless you don’t think of me as your friend.
그냥 걔랑 결혼해. 걔가 완전히 이상한 사람이 아닌 이상.
Just marry him as long as he is a totally weirdo.
ensure 보장하다
guarantee 보장하다
journey 여정
ground staff 지상직원
accommodate 수용하다
medical certificate 진단서
healthcare provider 담당회사
against 반하여
pregnancy 임신
while [평서문], = [평서문]이지만
릴 황은 경험이 부족했지만 놀라운 랩 실력을 보여줬다.
While he lacked experience, he showed remarkable wrap skills.
세리나는 피곤했지만 너무 겁이 나서 밤을 샜어.
While Serina was tired, she stayed up all night because she was scared.
kindly [동사원형]해주세요
이메일로 당신의 신청서를 제출해주세요.
Kindly submit your application by email.
흡연을 자제해주세요.
Kindly refrain from smoking.
inform [목적어] of [명사] = [누군가]에게 [뭔가]를 알리다. = let [someone] know
저희에게 회의의 시간과 장소를 알려주세요.
Please inform us of the meeting’s time and location.
제가 그 직원들에게 새로운 회사 정책을 알리겠습니다.
I’ll inform the employees of the new policy of the company.
I’ll inform the employees of the new company policy
[Five Fabulous Sentences]
출산을 앞둔 임산부들의 편안한 여행을 보장하는 게 얼마나 중요한지 잘 알고 있습니다.
We understand the importance of ensuring a comforable journey for expectant mothers.
저희 지상직원이 가지고 타시는 짐에 대해 도와드릴 것입니다.
Our ground staff will be prepared to assist you with your carry-on luggage.
좌석 업그레이드를 보장할 수는 없지만 요청을 수요하도록 최선을 다하겠습니다.
While we can not guarantee a seat upgrade, we’ll do our best to accommodate your request.
담당 의사가 비행을 반대하지 않는 이상, 임신 32주 미만의 경우에 진단서는 필수가 아닙니다.
If you’re under 32 weeks pregnant, no medical certificate is required unless your healthcare provider has advised against air travel.
우선 탑승을 도울 수 있도록 저희 게이트 직원에게 임신 사실을 알려주세요.
Kinly inform our staff at the gate of your pregnancy so they can assist you with priority boarding.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 이메일: 임산부 승객을 위한 답변 Response Email for the Airline
'2023 EBS 이지 라이팅' 카테고리의 다른 글
| 23.10.27.금 Easy Writing 리뷰: 레이저 제모기를 써 보니 Review on a laser hair removal kit (2) | 2023.10.27 |
|---|---|
| 23.10.26.목 Easy Writing 소셜 미디어: 나만 몰랐던 미국 식당 (5) | 2023.10.26 |
| 23.10.24.화 Easy Writing 이메일: 임산부 승객의 문의 (2) Inquiry from a Pregnant Passenger (1) | 2023.10.24 |
| 23.10.23.월 Easy Writing 이메일: 임산부 승객의 문의 (1) Inquiry from a Pregnant Passenger (1) | 2023.10.23 |
| 23.10.20.금 Easy Writing 공지: 층간 소음을 줄여주세요 (1) | 2023.10.20 |
댓글