명사] of one’s dreams = 꿈에 그리던 [명사] = my dream [명사]
이건 내 꿈의 시계야.
This is a watch of my dreams.
This is the watch of my dreams.
나 내가 꿈에 그리던 여자랑 결혼했잖아.
I got married to the women of my dreams.
I married the girl of my dreams. = I married my dream gril.
걔는 자기가 꿈에 그리던 집을 샀어.
He bought the house of his dreams.
own 소유하다; 가지고 있다.
since 이후로
a dream cometrue 소원성취
smooth 매끄러운
purr 부르릉거림
sleek 잘 빠진; 매끈매끈함
wear and tear 사용감
enthusiast 열광하는 사람
take delivery of [명사]를 배달받다.
난 완전 새로운 보트를 배달받았아.
I took delivery of a brand new boat.
I took delivery of the brand new boat.
우린 방금 2024년형 모나타를 배달받았어.
We just took delivery of the 2024 Monata.
We just took delivery of a 2024 Monata.
dream of [명사]를 꿈꾸다.
난 완벽한 결혼식을 꿈꾸고 있어.
I’m dreaming of a perfect wedding.
그는 주방장이 되는 것을 꿈꿔 오고 있어.
He has been dreaming of becoming a chef.
buy [명사] used = [명사]를 중고로 샀다.
buy [명사] new = [명사]를 새 걸로 샀다.
buy [명사] brand-new = [명사]를 완전 새 걸로 샀다.
나 이 오토바이 중고로 샀어.
I bought this bike used.
나 차라리 그거 중고로 사는 게 더 낫겠어 might as well.
I’d rather buy it used.
I might as well buy it used.
[Five Golden Sentences]
방금 내 꿈의 자동차를 탁송받았다.
I just took delivery of the car of my dreams
바로 RM8다.
The RM8
한 like 10살 때 이후로 이 차를 가지는 것을 꿈꿔왔다.
I’ve been dreaming of owning one since I was like 10.
그래서 소원성취라 할 수 있겠다.
So, it’s a dream come true.
듣기 좋은 엔진 소리에서 부터 잘 빠진 디자인까지 이 차의 모든 게 너무 맘에 든다.
From the smooth purr of the engine to the sleek design, I love everything about this car.
겨우 3만 5천마일 주행한 것을 중고로 샀다.
I bought this one used with only 35,000 miles on it.
믿을 수 있겠어?
Can you believe it?
물론 사용감은 좀 있겠지만,
Sure, it has some wear and tear,
그 정도는 별 문제가 되지 않아.
but I can live that.
#자동차광
#carenthusiast
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 소셜 미디어: 자동차를 사고 흥분해 버린 나 A Guy after buying his dream car.
댓글