stay [형용사]한 상태로 계속 있다.
be [형용사]한 상태로 있다 <= 일회성
모두 침착한 상태로 계속 있어.
Everyone! Stay calm.
버튼을 누르면 그 문을 계속 닫혀있을 거야.
The door will stayd closed, once you press the button.
The door will stayd closed, if you press this button.
그 좀비들이 떠날 때까지 계속 멈춰있어.
Stay still until the zombies leave.
* still 가만히 있는/ 고요한 = not move
* still waters = There is no water coming in and out
* Stay still 꼼지락거리지 좀 마!
finals 기말고사 final exams
focused 집중하는
Stay focused 집중해
organized 정리된
tackle (해결하려고) 씨름하다
세린쌤: I really want to tackle this problem. That means you want to solve the problem. So, you’re working on it.
touch 어려운, difficult, hard
I’m in 나도 끼워져! 콜!
Are you in? 너 할래?
over 끝나버린 <= “finish” 보다 완전히 끝났다.
party 파티를 하다/ 파티
Let’s party 파티하자
be ready for [명사/동명사]에 대해 준비가 된
난 약간 즐길 준비되어 있어!
I’m ready for enjoying!
I’m ready for some fun!
내가 농담 장난 아닌 거 준비했거든. 너 들을 준비 됐니?
Are you ready for stunning jokes?
Are you ready for some crazy jokes?
ace [명사]를 잘 해내다 <-> fail
내 딸은 그 사법고시 잘 해냈어.
My daughter aced the bar exam.
세리나는 오디션에서 세리아나라는 인물의 역할을 잘 해냈어.
Serina aced the audition for the role of Seriana.
for sure 확실히 <= surely 격식적
마유 주방장의 꼬드김 멘트 pickup lines는 확실히 효과적이죠.
Chef Mayu’s pickup lines work for sure.
Chef Mayu’s pickup lines are effective for sure.
확실히 눈이 올거야.
It will snow for sure.
[Five Fabulous Sentences]
세리나
어이, 마유! 다음주 기말고사 준비는 됐어?
Hey Mayu! Are you ready for the finals next week?
마유,
정신 집중해서 정리된 상태로 있으려고 노력 중이야.
Well, I’m trying to stay focused and organized.
세리나
가장 어려운 토픽들과 씨름하기 위해 함께 스터디 모임을 한 번 짜볼래?
Do you want to plan a study session to tackle the toughest topics together?
마유,
콜!
I’m in!
팀워크가 시험을 잘 보게 확실히 우리에게 도움이 될 거야.
The teamwork will help us ace these exams for sure
세리나
시험 다 끝나면,
When it’s all over,
내일이 안 올 것처럼 파티를 하자!
let’s party like there is no tomorrow, yeah~!
[QUIZ]
넌 그 면접을 당연히 잘 볼거야.
There is no doubt that you’ll ace the interview.
출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr Easy Writing 대화: 기말고사만 끝나 봐라 A Conversation between Two Friends Talking about Finals
댓글