마유쌤: This guy has never been to Las Vegas. It’s his first trip to Las Vegas.
세린쌤: Oh my god! That’s like me. I’ve never been to Las Vegas.
마유쌤: I can’t believe it.
세린쌤: I’ve only seen so many movies about it, though. I can imagine how exciting Las Vegas is
마유쌤: Las Vegas is in many movies. You should go there.
[형용사] enough = 충분히/아주 [형용사]한
그 물은 다이빙을 할 정도로 충분히 깊어!
The water is deep enough to dive in.
너의 아들은 과학자가 될 정도로 충분히 똑똑해.
Your son is smart enough to become a scientist.
그 컴퓨터는 한 손으로 가지고 다닐 정도로 충분히 가벼워.
The computer is light enough to carry it around with one hand.
touch down 착륙하다/도착하다
sin 죄
You heard me. 맞아, 맞다구 <= 당당하게 말할 때(너 잘 못 들은 거 아니다. 그 만큼 자신있다.)
lukcy 운이 좋은
fancy 화려한 <= sarcastic 하게 사용하는 경우 많음
Usually when something is fancy, it also looks rich and it seems expensive.
unpack 짐을 풀다 <=> pack 짐을 풀다
hit 도달하다; (어딘가에)가다
bar 바
as soon as [평서문]하자마자
마유는 집에 오자마자 화장실에 급히 갔어.
Mayu rushed to the bathroom as soon as he came home.
태양이 뜨자마자 난 떠날거야.
As soon as the Sun comes up, I’m going to leave.
be done [~ing하는] 것을 마치다 = be finished ~ ing
난 화장실 다 썼어!
I’m done using the bathroom.
너 질문 대답하는 거 다 마쳤니?
Are you dong asking the questions?
get wasted 완전 망가지다 = 엄청 취하다 get heavily drunk
나 어젯밤에 완전 망가졌어.
I got wasted last night.
너무 취하지는 마!
Don’t get too wasted.
[Five Fabulous Sentences]
방금 신시티에 도착했어.
I just touched down in Sin city.
그래 맞아! 라스베가스에 왔어. 베이비!
You heard me! Las Vegas, Babe!
빌라지오의 화려한 방을 3박 예약할 정도로 운이 좋았지!
I was lucky enough too book a fancy room at the Bellagio for 3 nights!
짐을 다 풀자마자 스트립에 갈거야!
As soon as I’m done unpacking, I’m going to hit the Strip.
핫한 술집이랑 클럽에 갈거고 완전 망가질거야.
I’m going to go to hot bars and clubs and get wasted.
쇼는 뭐…나중에 봐도 되니깐!
Shows can wait.
베가스에서 벌어지는 일은 베가스에 묻어두는 거잖아! 그렇치?
Whatever happens in Vegas stays in Vegas, right?
# City of Lights
[QUIZ]
너 다시 시작하기에 충분히 젊어.
You’re young enough to start again.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 소셜 미디어: 라스베가스를 처음 가 본 남자 (1) A man’s first trip to Las Vegas (1)
댓글