** chance 가능성
by any chance 혹시라도 <= 그 어떤 가능성이 있다면
당신 혹시 마유 아시나요?
Do you by any chance know Mayu?
혹시라도 당신이 이 남자를 본 적이 있다면
If by any chance you have seen this man,
저희에게 연락해주세요.
please contact us.
당신 혹시라도 어디에 가장 가까운 주유소가 있는지 아시나요?
Do you know where the nearest gas station is by any chance?
the day before yesterday 그저께
the day after tomorrow 내일 모래
immense 엄청난
sentimental 정서적인; 감성적인
value 가치
locate 위치를 알아내다 <= find와 비슷
I’m trying to locate my phone.
eternally 영원히
grateful 감사하는
certain 확신하는 <= sure 보다 조금 딱딱한 뉘앙스
check out of [명사]에서 체크아웃했다.
우린 그 호텔에서 체크아웃을 했어.
We checked out of the hotel.
그 용의자는 그 모텔에서 체크아웃을 했습니다.
The suspect checked out of the motel.
I’m desperate to [동사원형]하는 게 간절하다
나 진짜 이 시험 통과하는 거 간절하다고
I’m desperate to pass this exam.
나 여자 친구를 찾는 게 간절해.
I’m desperate to find my girl friend.
have no clue 전혀 모르겠다; 감이 전혀 안 온다. <= I don’t know를 강하게 표현
** clue 실마리
내가 이렇게 이 이름을 아는지 전혀 모르겠다.
I have no clue how I know this name.
넌 전혀 몰라.
You have no clue what I’m going through.
You have no clue how hard it was.
[Five Fabulous Sentencs]
그저께 420호에서 체크아웃을 했는데,
I checked out of the room 420 the day before yesterday,
방 어딘가에 제 결혼반지를 두고 왔을지도 모른다 may have는 생각이 들어서요.believe
I believe I may have left my wedding ring behind somewhere in the room.
** may have pp <= might have pp 보다 조금 더 확신
** leave behind 뒤에 남겨두고 가다
저에게는 정서적인 가치가 아주 큰 반지라서 찾는 게 간절해요.
I’m desperate to find it as it holds immense sentimental value to me.
혹시라도 반지를 찾아서
If by any chance you locate the ring,
무사히 돌려주시면 평생 감사히 생각하겠습니다.
I’ll be eternally grateful for its safe return.
** be grateful for [명사]에 대해서 감사핟.
정확히 어디서 잃어버렸는지는 모르겠지만
I have no clue where I lost it exactly,
분명한 건 호텔 밖에서 잃어버리지는 않았어요.
but I’m certain I didn’t lose it outside the hotel.
[QUIZ]
니가 그걸 어디에서 살 수 있는지 전혀 모르겠어.
I have no clue where you can buy it.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 이메일: 호텔 숙박 후 분실물 문의 What If you left your personal belongings in your hotel room?
댓글