24.11.04.월 Easy Writing 드라마: 슈퍼맨의 유년 시절을 그린 드라마 (1)

different from [명사]와 다른
different than <= 구어체에서 주로 사용
그들의 로고는 우리 것과 달라.
Their logos are different from ours.
Their logo is different from ours.
넌 그들과 조금도 다르지 않아.
You are not different from them at all.
You are not any different from them.
이 두 색은 서로 다른가요?
Are these two colors different from each other?

explore 탐험하다; 탐구하다; 돌아다니다
adopted parents 양부모
meteor shower 유성우
take someone in [someone]을 데려고 오다
outer space 외계
peer 또래


aka [명사]로도 알려진 (also known as)
GD라고도 알려진 G.Dragon은 한국인 아티스트이다.
Gdragon, aka GD, is a Korean artist.
난 팝의 여왕이라고도 알려진 세리나 황이라는 여자와 얘기했어.
I talked with Serina Hwang, aka the queen of Pop.
I taked to a woman named Serina Hwang, aka the queen of Pop.

keep it a secret that [평서문]이라는 것 비밀로 하다.
keet [something] a secret = [something]을 비밀로 하다.
그들은 세리노가 특수요원이라는 걸 비밀로 했다.
They kept it a secret that Serino was a special agent.
릴황이 형편없는 래퍼라는 걸 비밀로 하자.
Let’s keep it a secret that Rill Hwang is a terrible rapper.

grow up 자라다; 크다
저는 자라면 파일럿이 되고 싶어요.
When I grow up, I want to be a pilot.
어린 마유는 자라나서 저명한 주방장이 됐다.
Little Mayu grew up and became a famous chef.
Little Mayu grew up to be a renowned chef.
** grow up to be a [명사]; 자라서 [명사]가 되다.

[Five Fabulous Sentences]

스모빌은 슈퍼맨으로도 알려진 클라 켄트의 젊은 시절을 돌아보는 미국 TV 시리즈이다.
Smallvill is an American TV series that explores the early life of Clark Kent aka Superman.

유성우가 내리던 날 그의 우주선이 지구에 추락한 뒤에 그의 양부모는 그를 찾아낸다.
His adopted parents find him after his spaceship crashed on Earth during a meteor shower.

그들은 그를 데려와 친자식처럼 키우기로 한다.
They decide to take him in and raise him as their own (son).

그가 외계에서 온 것은 비밀로 한다.
They keep it as a secret that he is from outer space.

그는 자라면서 자신의 초능력을 발휘라고 자신이 또래들과 다르다는 것을 깨닫는다.
As he grows up, he discovers his superpowers and realizes that he is different from his peers.

[QUIZ]
마유라도 알려진 마스터유진은 유명한 가수야.
Master Eugene, a.k.a Mayu, is a famous singer.

출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 드라마: 슈퍼맨의 유년 시절을 그린 드라마 (1) The Superman’s Youth