not much of [명사] 그다지 [명사]는 아닌
** 명사 <= 특정한 성질은 가진 사람
난 그다지 아침형 인간이 아니다.
I’m not much of a morning person.
그다지 대단한 투자자는 아니야.
is not much of an investor.
프랭크는 그다지 요리사는 아니야.
Frank is not much of a cook.
** cook 요리하다; 요리사
novice 초보자 <=. 전문적인 실력을 언급할 때
trader 주식 거래자
traitor 배신자
risk-taker 모험을 선호하는 사람
index fund 인덱스 펀드
blue chip stock 우량주
wonder 궁금하다
dip one’s toes into [명사]에 발을 담그다
세리나는 부동산 투자에 발을 담궜어.
Serina dipped her toes into real estate ivestment.
난 새로운 프로젝트에 발을 담그고 싶어
I want to dip my toes into the new project.
I have no clue. 전혀 모른다; 감이 안 잡힌다 <= I don’t know 보다 강한 느낌
난 그녀가 어딨는지 전혀 모르겠어.
I have no clue where she is.
너 감이 안 잡히구나.
You have no clue, do you?
invest in [명사]에 투자하다
난 주식에 투자하는 너무 무서워.
I’m too scared to invest in stocks.
저희 회사에 투자하세요.
Invest in our company.
[Five Fabulous Sentences]
주식시장에 발을 담궈볼까 생각 중이야.
I’m thinking of dipping my toes into the stock market.
** think of ~을 생각하다
주식초보자로서,
As a novice trader,
아직은 yet 어디서부터 시작해얄지 감이 안서.
I have no clue from where to start yet.
하지만 한가지 확실한 건,
But one thing for sure,
내가 자고 있을 때도 내 돈이 날 위해 일해주면 좋겠다는 거야.
I want my money to work for me even when I’m sleeping.
난 그다지 모험을 스타일은 아니어서
I’m not much of a risk-taker
인덱스 펀드나 우량주 투자시작하려고 해.
so I think I’ll start investing in index fund or blue chip stocks.
우량주 이야기 나와서 말인데,
Speaking of blue chip stocks
요즘 마유텍이 잘 나가고 있나 궁금하네.
I wonder how Mayu Tech is doing these days
#천천히 그러나 확실하게
#slowly but surely
[QUIZ]
그녀는 개를 그다지 좋아하지 않아.
She is not much of a dog person.
출처 EBS 반디 오디오어학당 Easy Writing 소셜 미디어: 주식 투자는 처음이라 떨려….. Dipping My Toes into the Stock Market
댓글