[표현 분석]
** drowse 졸다
** drowsiness 졸림
** drowsy 졸리는; 나른하게 만드는
** feel drowsy 졸리다; 나른하다 feel sleepy; being in the state between sleeping and being awake.
[대화문]
A: After a heavy meal, I’m felling drowsy. I’ve got to have a nap
B: It’s typical of you. As you can see, everyone is working.
A: I know but it’s true that I’m sleepy.
A) 과식을 하고나서 부터, 나 졸려. 낮잠 좀 자야겟어.
B) 딱 너 답다. 보다시피, 모두 일하고 있잖아.
A) 아는데, 졸린 건 사실이야.
[표현 응용]
나 진짜 졸려.
I’m really feeling drowsy.
그는 항상 졸려.
He’s always feeling drowsy.
그녀는 졸려 했어.
She was feeling drowsy.
그들은 모두 나른해해.
They’re all feeling drowsy.
[표현 심화]
나 갑자기 매우 졸리네.
I’m feeling drowsy all of a sudden.
I feel very drowsy all of a sudden.
졸리면 명확하게 생각할 수 없어.
If you feel drowsy, you can’t think clearly.
방이 따뜻해서 나른하다.
The room is warm and it’s making me feel drowsy.
그는 지금 졸려서 그러는데 그에게 물한잔 주세요.
He’s feeling drowsy right now. So give him a glass of water.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 시즌(2) I’m feeling drowsy. 나 졸려.
댓글