로라 영어86 23.05.16.화 filthy rich 엄청난 부자, dirty vs. filthy vs. messy 진짜 미국 영어 [김교포 & 로라’s TIP] (1) dirty 더러운 가장 일반적 사람/사물 등 깨끗하지 않은 상태 스포츠 경기가 공정하지 못한 경 dirty jokes => 성적인 농담 dirty mind => 나쁜/성적인 생각하는 아들아, 이 더러운 옷 좀 세탁 바구니에 넣어줄래? Son, can you put these dirty clothes in the laundry basket? (2) filthy (매우 심하게/극도로 역겨울 정도로) 더러운 ** 친구 방에 들어갔는데, 곰팡이를 키우고 있는 것만큼 더러운 상황 (밖에서 친구가 화장시링 어디있는지 물어보는 상황) A: Hey, do you know where the restroom is? 화장실 어딨는지 알아? B: t’s over there but it’s.. 2023. 5. 16. 23.03.31.금 How many times do I have to tell you? 말귀를 못 알아들을 때 I said it before and I’ll say it again 진짜 미국 영어 [김교포 & 로라’s TIP] How many times do I have to tell you? 내가 몇번이나 말해야 돼? 2023. 3. 31. 22.09.26.월 영화 관련 표현들 (2) on the edge of my seat, movie ratings, It’s like every other 진짜 미국 영어 [Today’s Situation: 친구에게 영화가 어땠는지 물어보는 상황] A: How was the movie? B: It was fun and intense. A: How intense? B: I was on the edge of my seat the whole time. A) 그 영화 어땠어? B) 진짜 재밌고, 완전 강렬했어. A) 얼마나 강렬했는데? B) 보는 내내 조마조마하며 초집중하고 있었어. **I was on the edge of my seat. 직역: 의자의 모서리에 앉았다 의역: 조마조마했다. ** intense 강렬한 It was intense. 와~ 미쳤다 (롤러코스터를 탄 후) [Pattern and Expression] The movie kept me on the edge o.. 2022. 9. 26. 22.09.23.금 영화 관련 표현들 (1) born for the role, perfect for the role, steal the show 진짜 미국 영어 He was literally born for the role. 직역: 그는 말 그대로 역할을 위해서 태어났다. 의역: 영화에서 그의 역할이 완벽했다 => 이 배우 외에는 그 역을 소화할 수 없었을 것이다. [Today’s Situation: 영화를 본 후 친구와 감상평을 나누는 상황] A: The outers were awesome. B: Yeah, I really loved the character, 장첸. A: Right, he was so charismatic. B: I think 윤계상 was perfect for the role. A: 그 범죄도시 정말 재미있었어. B: 응, 난 장첸이라는 캐릭터가 정말 맘에 들었어. A: 그렇지. 정말 카리스마가 넘쳤지. B: 윤계상이 그 역할에 완벽하다고 .. 2022. 9. 23. 22.07.06.수 Would 사용법 Why the heck would I ~? 진짜 미국 영어 I would love to 1) 상대방의 의견을 기분 좋게 받아들일 때 2) 예의상 3) ‘would’는 ‘want’보다 덜 직접적이고 공손한 의미 => want/will가 매운 맛이라면 would는 순한 맛 [Today’s Situation: COVID 19로 일상이 바뀐 걸 한탄하는 상황] A: Stupid Covid. B: Yeah I know. Who would’ve thought? A: If it weren’t for Corona, I would be in the States right now. B: It would’ve been better if it never had happened, but it is what it is. A) 어휴~ 망할 코로나 B) 맞아 내 말이! 누가 생각이나 했겠어.. 2022. 7. 6. 22.07.05.화 energetic ‘텐션이 높다’는 이제 그만 the life of the party 진짜 미국 영어 [Today’s Situation: 성격이 쾌활한 사람에 대해 친구와 이야기하는 상황] A: She is very fun to be around. B: I know she is very energetic, full of life, and lives in the moment. A: She is very bubbly. B: I bet she is the life of the party. A) 그녀와 같이 있으면 아주 재밌어. B) 그러게~ 그녀는 텐션이 아주 높고, 활기차고, 매순간을 즐기지 A) 그녀는 아주 명랑하고 쾌활해. B) 그녀는 분명 분위기 메이커일거야. [Pattern and Expression] You’re very energetic today. 너 오늘 정말 텐션이 높네. Can you be.. 2022. 7. 5. 이전 1 ··· 8 9 10 11 다음 반응형
