본문 바로가기

Online English Learning591

03. 난 이 일에 노련해. I’m an old hand at this. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 친구에게 라면 끓이는 법을 알려주면서 할 수 있는 한마디 [표현 분석] ** an old hand 늙은 손 => 그만큼 오랫동안 경험이 쌓인 노련한 사람; 배테랑 ** an old hand at [분야]에 노련한 사람 ** 영영 해석: someone who is very experienced and skilled in a particular area of activity. (특정 활동 분야에 매우 경험이 많고 숙련된 사람) [대화문] A: Do you know how to drive this car? 너 이 차 어떻게 운전하는지 알아? B: I’m an old hand at this. I’ve been a driver for 10 years. 난 이 일에 노련해. 나 10년 동안 운전을 해왔어. A: Y.. 2022. 5. 10.
22.05.10.화 Easy Writing 영화: 트루먼 쇼 The Truman Show: 돔 안에 갇힌 불쌍한 남자 A poor man in the dome. have no clue 전혀 모르다; 아무것도 모르다. A: 너 여기가 어딘 줄 알아? Do you know where we are? B: 전혀 모르겠어. I have no clue 그녀는 그들이 그녀를 속이려고 하고 있다는 걸 전혀 모른다. She has no clue that they’re trying to cheat on her. She has no clue that they’re trying to trick her. 난 이 심볼이 무엇을 나타내는지 전혀 모르겠어. I have no clue what this symbol presents. I have no clue what this symbol represents. ** have no clue는 have no idea와 거의 비슷, don’t kn.. 2022. 5. 10.
22.05.10.화 morning과 관련된 표현 first thing in the morning 진짜 미국 영어 [Today’s Situation: 상사가 부하직원에게 바이어와 통화했는지 묻는 상황] ** first thing in the morning 맨먼저; 최우선으로 (침대에서 눈을 뜨자마자 바로 한다기 보다는 씻고 바로 하겠다는 의미) A: Hey, have you called him? B: Oh, My sorry. I totally forgot. I’ll call him now. A: Well, don’t you think it’s too late right now? B: Oh. Look at the time. I’ll call him first thing in the morning. A: 전화해봤어? B: 죄송해요. 제가 완전히 깜빡했는데, 지금 전화할께요. A: 지금은 너무 늦은 거라고 생각 안해? B.. 2022. 5. 10.
21.05.10.월 Easy Writing 공지: 소셜 미디어 라이브 방송 It'll be fun as well as informative. curious about [명사]에 대해 궁금해 하는 저는 당신의 의도가 궁금해요. I'm curious about your intention. 난 무엇이 그들에게 벌어졌는지 궁금해 I'm curious about what happened to them. 당신은 그 혜택들이 궁금한가요? Are you curious about the benefits? ============================ KST Korean Standard Time 한국표준시각 effective 효과적인 efficient효율적인 Learning 학습;배움 host 진행자;주최자 personal 개인적인 join함께하다;합류하다 fun 재미있는 funny 웃긴 informative 유익한; 정보가 되는 =============.. 2022. 5. 10.
21.05.10.월 She finally got the message. 그녀가 마침내 내 뜻을 알아챘어. 권주현의 진짜 영국 영어 Today is Monday, the 10th of May. 저는 프로그램 진행자 권주현입니다. 여러분 한 주 시작월요일입니다. Marcus Aurelius said ‘When you rise in the morning, think of what privilege it is to be alive, to think, to enjoy, to love. Enjoy your privilege to study whatever you want today. ** 직역: 그녀는 마침내 메세지를 받았다 get the message: understand what someone is trying to tell you (주로 누군가가 말하려고 하는 것을) 이해하다 힌트/암시 등을 알아채다;취지를 파악하다 A: 그녀가 마침내 .. 2022. 5. 10.
22.05.09.월 Easy Writing 영화: 트루먼쇼: 우리 모두 생각해 본 적 있잖아요. The Truman Show we’ve all thought about it. be notorious for [~ing] 로 악명이 높다. 그 배우는 늦게 나타나는 것으로 악명 높다. The actor is notorious for appearing late. The actor is notorious for showing up late. 그 자동차 대리점은 손님들에게 바가지 씌우는 rip off 것으로 악명 높다. The car sales store is notorious for cheating on clients. The car dealership is notorious for ripping off its customers. 그 교수님은 낮은 점수를 주는 것으로 악명 높아. The professor is notorious for giving low scores. The profe.. 2022. 5. 9.
22.05.09.월 walk all over 갑질하다 on a power trip 진짜 미국 영어 Don’t let him walk all over you. ** all over 곳곳에; 온 사방에 ** walk all over [someone]의 감정을 무시하고 막~ 대하다. = make you get humiliated (갑질하고 깔보는 뉘앙스) ** 직역: 내 몸 곳곳 위를 걸어다니게 하지 마라. [Today’s Situation: 갑질하는 매니저 때문에 화난 상황] A: You seem kind of angry. What’s up? B: My manager always walks all over me and I’m sick of it. A: How? B: He talks down on me in front of other people. A: 너 좀 화가난 것 같은데, 무슨 일이야? B: 매니저.. 2022. 5. 9.
20.05.08.금 I take my hat off to you. 당신에게 존경을 표합니다. 권주현의 진짜 영국 영어 You’re listening to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio. Today is Friday the 8th of May. Happy Parent’s Day. The month of May is family month here in South Korea. Go spend the day with your parents, show them how much respect them, and love them. But make sure you listen to the show with me before you go anywhere. 권주현의 진짜 영국 영어 montly textbook is on the market. ** 직역: 나는 나의 모자를 너에게 벗는다. ** 옛날 영국 신사들이 모자를.. 2022. 5. 8.
반응형

티스토리툴바