20.06.23.화 You are second to none! 너는 최고야! 권주현의 진짜 영국 영어

Welcome to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio.
Today is Tuesday the 23rd of June.
What should we do on Tuesday after a terrible Monday?
Get up early and do someting productive.
Achieving a small, fast victory can creat momentum and that’ll be studying English.
Listen carefully and read out loud with me.

second to none 아무 것에도 두번째가 아닌 => 최고!

A: 그들의 공연은 최고였어.
Their performance was second to none.
Their performance was second to none.
B: 그들이 최고라는 건 두말하면 잔소리죠
It’s true that they are second to none.
It goes without saying that they are second to none.

A: 당신은 세계 최고의 디자이너입니다.
You’re second to none, the best designer in the world.
You’re the best designer in the world. You are second to none.
B: 과찬이세요.
I’m flattered.
I’m flattered.
이 예쁜 핸드백을 사시는 걸 강력히 추천드려요
I strongly recommend you buy this pretty hand bag.
I strongly recommend you buy this lovely hand bag.

[문장 완성 응용 게임]
그 업계에서 in the industry 그녀의 평판은 최고야.
Her reputation in the business circle is second to none.
Her reputation in the industry is second to none in the industry.

나는 너가 탁월한 재능을 가진 최고라고 믿어.
I believe you are second to none with a excellent talent.
I believe you are second to none with a fantastic talent.

나는 우리 팀이 최고라고 생각해
I think our team is second to none
I think our team is second to none
질적인 면에서는
in terms of quality.
when it comes to quality.

[Speak Like a Brit]
A: 그들의 연기는 최고였어.
Their acting was second to none.
B: 그들이 최고라는 건 분명하죠
It’s obvious that they are second to none.

A: 당신은 세계 정상의 작가입니다.
You are the top writer in the world.
당신은 최고예요.
You are second to none.
B: 과찬입니다.
I’m flattered.
뭐라고 말해야 할지 모르겠어요.
I don’t know what to say.

출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 You are second to none! 너는 최고야!