[2021.09.17.Fri] 귀트영 The Benefits of Study Groups 스터디 그룹의 장점/입트영 Bonus advantage of "입트영"이 준 멋진 덤

EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr
영어가 쉽게 들리는 실전 리스닝
귀가 트이는 영어

The beneifts of Study Groups 스터디 그룹의 장점

[Introduction]
이현석: I guess a lot of people would agree that having study groups may be helpful when you’re trying to learn something.
안젤라: Yes. This is for a nubmer of reasosn. Number 1, it’s a lot more fun. Number 2, people keep you accountable. So, let’s say “I don’t feel like studying.” If you were in my study study group, you told me “come on Angela, get your butt over here”
이현석: You can push each other a little bit, motivate each other to continue on with your studies, and sometimes, because you reinforce your memories by just checking what each other learned. That can also help with retention, part of learning process.
**get your butt over here = come to me immediately 지금 당장 이리 와!

[Part 1]
Some people like studying more than others. But regardless of your stance on the issue, one way to make studying more enjoyable is to ebstablish a study group. A well-run study group can help its members accelerate their learning. It does so by making people talk through their subject, quiz each other, and compare notes. Study groups can also help prevent procrastination. When you study by yourself, you might put it off the until night before the test. But when you are in a study group, you have to be present at a specific time. Everyone is counting on you. That regular schedule, and that responsibility, is what helps avoid procrastinating.
어떤 사람들은 다른 사람들 보다 공부하는 것을 더 좋아한다. 본인이 입장이 어떻든 간에, 공부를 좀 더 즐겁게 만들기 위한 방법 중에 하나가 스터디그룹을 만드는 것이다. 잘 운영되는 스터디그룹은 스터디 주제를 말로 풀어서 설명하고, 서로 문제를 내주고, 또 필기한 내용을 비교해가며 멤버들이 학습을 가속화하도록 도와준다. 스터디 그룹은 피일차일 미루는 것도 막아준다. 혼자서 공부할 때는 시험 전날 밤까지 미룰지도 모른다. 그러나 스터디 그룹에 있으면, 특정시간에 그 자리에 있어야 한다. 모든 멤버들이 믿고 있다. 이러한 규칙적인 일정과 책임이 미루는 습관을 피하는데 도움이 된다.

* talk about; ~에 대해서 이야기하다
* talk through; in the process of understanding it, you’re talking with each other to help each other get through that process. 하나하나 자세하게 풀어서 설명하는다
* procrastination; When you put something off, “I don’t want to do that right now, do tomorrow.” 차일피일 미루기
* cramming 벼락치기
* count on; 믿다 depend on

[Part 2]
Working together people in study groups generally learn faster than people working alone. For instance, some part of material that seems confusing to you could be quite clear to another person. In a study group, you can learn quickly by simply asking a question instead of spending valuable time puzzling over the difficulty alone. If you study by yourself, you’ll always see your material from the same perspective. While this may not be a problem, getting fresh perspectives on a topic can help you learn more. As you listen and ask questions, you’ll soon notice a variety of different view points. This forces you to think more about your position. In turn, it helps develop your critical thinking skills.
스터디 그룹에서 여러명과 함께 공부하는 사람들이 혼자서 공부하는 사람보다 일반적으로 더 빨리 배운다. 예를 들면, 본인에게는 헷갈리는 부분이 다른 사람에게는 상당히 명확할 수도 있다. 스터디 그룹에서는 혼자서 어려운 문제를 갖고 머리를 쥐어짜느라 아까운 시간을 보낼 필요 없이 단순히 물어보면서 금방 배울 수 있다. 혼자 공부하면 항상 같은 관점에서 학습 자료를 보게 된다. 이게 문제가 되지 않을 수도 있지만, 스터디 그룹에서는 다른 사람의 새로운 관점을 통해서 더 많이 배우는 데 도움이 될 수 있다. 듣고 질문을 하면서, 여러 다양한 시각을 곧 인지하게 된다. 이를 통해 자신의 입장에 대해서 더 많이 생각하게 되고 결과적으로 비판적 사고를 키우는 데 도움이 된다.
* puzzle over 머리를 쥐어짜다
* generally; not always, but over all, the majority of people, 

---

 

EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr
영어 스피킹 전문 프로그램
입이 트이는 영어

입이 트이는 영어 Bonus Advantages of “입트영”/“입트영”이 준 멋진 덤

[Speaking] Talk about some great unexpected advantages of studying with 입트영
I was one of those people who were on again, off again with English studies. I was losing motivation when my friend called me up one day. I had met her briefly at an English studying group befor I moved. She proposed that we start studying with 입트영 together. So we started studying together. At first, it was hard to just read aloud sample answers. But now, five months since we started, reading aloud the texts has become much easier. My limited vocabulary and ability to form sentences have both improved noticeable. Above all, I’m over the moon to have found a good friend. I’m in my late 40s, and it’s getting harder and harder to form close relationships. That’s why I’m so grateful to my friend who reached out to me and suggested studying together.

저는 영어공부를 하다말다 반복하는 사람들 중에 하나였습니다. 의욕을 잃어가고 있는 와중에(when) 하루는 친구가 전화했습니다. 이사오기 전에, 영어스터디그룹에서 잠깐 만난 친구였습니다. 친구는 입트영으로 같이 공부하자고 제안했습니다. 그래서 같이 공부를 시작했습니다. 처음에는 큰 소리를 읽는 조차 어려웠습니다. 그러나 시작한지 5개월이 된 지금은 본문을 큰 소리로 읽는 것이 훨씬 쉬워졌습니다. 저의 제한된 어휘력이나 영작 능력 둘 다 눈에 띄게 좋아졌습니다. 무엇보다도 좋은 친구를 알게 된 것이 가장 큰 행복입니다. 40대 후반이라서 친밀한 인간관계를 맺기가 점점 어렵습니다. 그래서 함께 공부하자고 제안하며 손을 내밀어 준 그 친구에게 너무 고맙다.

call someone up (갑자기) 전화하다
when 바로 그때, 그 와중에
reach out to sbd 연락하다;제안하다;손 내밀어주다
be grateful to sbd ~에게 고맙다.

be over the moon 엄청 기분이 좋다.

2021.08.31 - [2021.08.31.Tue] 영국영어 She'll be over the moon with this gift. 그녀는 이 선물로 매우 기뻐할 거야.

[2021.08.31.Tue] 영국영어 She'll be over the moon with this gift. 그녀는 이 선물로 매우 기뻐할 거야.

[Pattern Practice]
on again, off again 하다 말다
우리 대학교 때 만났다 헤어졌다 반복했던 사이야
We were on again, off again in college.
We had an on again, off again relationship during college.

improve noticeably 눈에 띄게 좋아지다
이 제품 사용하고 나서 내 피부가 너무 좋아졌어요
The item has improved my skin noticeably.
My skin improved noticeably after using this product.

reach out to ~ 손을 내밀다;먼저 연락을 취하다
최근에 고등학교 친구가 나한테 먼저 연락을 했습니다.
Recently my high school friend reached out to me.
A friend from high school reached out to me recently.

***reach out to의 다양한 쓰임새**

2021.09.14 - [2021.09.14.Tue] Easy Writing 이메일: 상사의 도움 답변 Thank you for speaking up for your team.

[2021.09.14.Tue] Easy Writing 이메일: 상사의 도움 답변 Thank you for speaking up for your team.

[Dialogue]
A: Studying English seems to be most effective when you do it as a team.
영어공부는 팀으로 하는 게 가장 효과적인 것 같아요
B: I couldn’t agree with you more. There are lots of advantages.
전적으로 동의합니다. 장점이 많아요
A: I think that people can motivate each other.
서로에게 동기부여를 해줄 수 있는 거 같아요.
B: That’s right and you can really build friendships that way.
맞아요. 그리고 그런 식으로 우정도 쌓아갈 수 있어요
A: That’s true.
그럼요.
B: When you study with someone for a long time, you really grow closer.
누군가와 함께 오래 공부를 하다보면, 정말 가까워져요

[Composition]

나는 채식을 하다가 안하기를 반복한다
I’m an on again, off again vegetarian.
I’m an on again, off again vegetarian.

수술 이후 그의 상태가 눈에 띄게 좋아졌다.
His condition improved noticeably after the surgery.
His condition improved noticeably after the surgery.

나는 대학 시절 친구에게 먼저 연락을 했다.
I reached out to a friend from college.
I reached out to a friend from college.

우리가 함께 협력해서 일을 하면 더 빨리 끝마칠 수 있다.
We are able to finish the work more quickly when we do it as a team.
We can finish more quickly when we work as a team.

우리는 서로 동기 부여를 해주기 위해 함께 조깅하러 간다
We go jogging together to motivate each other.
We go jogging together to motivate each other.