EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr
영어가 쉽게 들리는 실전 리스닝
귀가 트이는 영어
The beneifts of Study Groups 스터디 그룹의 장점
[Introduction]
이현석: I guess a lot of people would agree that having study groups may be helpful when you’re trying to learn something.
안젤라: Yes. This is for a nubmer of reasosn. Number 1, it’s a lot more fun. Number 2, people keep you accountable. So, let’s say “I don’t feel like studying.” If you were in my study study group, you told me “come on Angela, get your butt over here”
이현석: You can push each other a little bit, motivate each other to continue on with your studies, and sometimes, because you reinforce your memories by just checking what each other learned. That can also help with retention, part of learning process.
**get your butt over here = come to me immediately 지금 당장 이리 와!
[Part 1]
Some people like studying more than others. But regardless of your stance on the issue, one way to make studying more enjoyable is to ebstablish a study group. A well-run study group can help its members accelerate their learning. It does so by making people talk through their subject, quiz each other, and compare notes. Study groups can also help prevent procrastination. When you study by yourself, you might put it off the until night before the test. But when you are in a study group, you have to be present at a specific time. Everyone is counting on you. That regular schedule, and that responsibility, is what helps avoid procrastinating.
어떤 사람들은 다른 사람들 보다 공부하는 것을 더 좋아한다. 본인이 입장이 어떻든 간에, 공부를 좀 더 즐겁게 만들기 위한 방법 중에 하나가 스터디그룹을 만드는 것이다. 잘 운영되는 스터디그룹은 스터디 주제를 말로 풀어서 설명하고, 서로 문제를 내주고, 또 필기한 내용을 비교해가며 멤버들이 학습을 가속화하도록 도와준다. 스터디 그룹은 피일차일 미루는 것도 막아준다. 혼자서 공부할 때는 시험 전날 밤까지 미룰지도 모른다. 그러나 스터디 그룹에 있으면, 특정시간에 그 자리에 있어야 한다. 모든 멤버들이 믿고 있다. 이러한 규칙적인 일정과 책임이 미루는 습관을 피하는데 도움이 된다.
* talk about; ~에 대해서 이야기하다
* talk through; in the process of understanding it, you’re talking with each other to help each other get through that process. 하나하나 자세하게 풀어서 설명하는다
* procrastination; When you put something off, “I don’t want to do that right now, do tomorrow.” 차일피일 미루기
* cramming 벼락치기
* count on; 믿다 depend on
[Part 2]
Working together people in study groups generally learn faster than people working alone. For instance, some part of material that seems confusing to you could be quite clear to another person. In a study group, you can learn quickly by simply asking a question instead of spending valuable time puzzling over the difficulty alone. If you study by yourself, you’ll always see your material from the same perspective. While this may not be a problem, getting fresh perspectives on a topic can help you learn more. As you listen and ask questions, you’ll soon notice a variety of different view points. This forces you to think more about your position. In turn, it helps develop your critical thinking skills.
스터디 그룹에서 여러명과 함께 공부하는 사람들이 혼자서 공부하는 사람보다 일반적으로 더 빨리 배운다. 예를 들면, 본인에게는 헷갈리는 부분이 다른 사람에게는 상당히 명확할 수도 있다. 스터디 그룹에서는 혼자서 어려운 문제를 갖고 머리를 쥐어짜느라 아까운 시간을 보낼 필요 없이 단순히 물어보면서 금방 배울 수 있다. 혼자 공부하면 항상 같은 관점에서 학습 자료를 보게 된다. 이게 문제가 되지 않을 수도 있지만, 스터디 그룹에서는 다른 사람의 새로운 관점을 통해서 더 많이 배우는 데 도움이 될 수 있다. 듣고 질문을 하면서, 여러 다양한 시각을 곧 인지하게 된다. 이를 통해 자신의 입장에 대해서 더 많이 생각하게 되고 결과적으로 비판적 사고를 키우는 데 도움이 된다.
* puzzle over 머리를 쥐어짜다
* generally; not always, but over all, the majority of people,
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 귀가 트이는 영어 The Benefits of Study Groups 스터디 그룹의 장점
댓글