be known to [동사원형]한다고 알려져 있다.
** be proved to (확실히 증명된 경우)
이지 라이팅은 매우 효과적인 영어 프로그램이라고 알려져 있습니다.
Easy Writing is known to be a very effective English program.
Easy Writing is known to be a very effective English program.
마늘은 많은 병들을 치유한다고 알려져 있습니다.
Garlic is known to cure a lot of diseases.
Garlic is known to cure many diseases.
세린쌤: I don't think I can live without garlic.
마유쌤: 저두요. 갈릭은 좋습니다.
세린쌤: It brings life to life.
스트레스는 암을 초래한다고 알려져 있습니다.
Stress is known to cause a cancer.
Stress is known to cause cancer.
=================================
weight 무게, weights 무게추, weigh 무게이다
What is the weight?= how much do you weigh?
halibut 넙치,
meaty 살이 많은; 두툼한
fatty 지방이 많은
fish 생선
alcohol 알코올
generally speaking 일반적으로 말하면
relatively 비교적으로
pairing 짝 맞추기
=================================
take[명사] into account 명사를 고려사항에 넣다.
소규모 사업을 시작할 때,
When starting a small business,
When starting a small business,
당신은 많은 요소들을 고려사항에 넣어야만 합니다.
you should take many factors into account.
you must take many factors into account.
아이를 가르칠 때,
When teaching a child,
When teaching a child,
당신은 그/그녀의 나이를 고려사항에 넣는게 좋습니다.
you'd better take his or her age into account.
you should take his or her age into account.
Let's say [평소문]이라고 쳐보자
** 상대방이 제대로 이해 못 했을 때, 예를 들어주거나 할때
니가 결혼을 하고 싶지만, 충분한 돈이 없다고 말해 보자.
Let's say you want to get married, but don't have enough money.
Let's say you wnat to get married, but don't have enough money.
당신이 소울메이트를 찾고 있다고 한 번 쳐봅시다.
Let's say you are looking for a soul mate.
Let's say you are looking for a soul mate.
go by [명사]를 따르다
(follow도 가능지만, follow보다 가볍고 캐주얼)
저희는 그 규칙을 따르는 것 외에는 선택권이 없어요
We have no choice but to go by the regulation.
We have no choice but to go by the rule.
그게 따라할 무언가 인가요?
Is that something that we have to go by?
Is that something to go by?
[Five Golden Sentences]
와인을 선택할 때, 첫번째로 고려 사항에 넣어야 하는 건 와인의 무게입니다.
The first one that we have to take into account when choosing a wine is the weight of the wine
The first thing that we have to take into account when choosing a wine is the weight of the wine.
그래서 예를 들어, 중간 무게의 와인은 중간 무게의 음식과 어울립니다.
So, for example, the middle weight of a wine goes with the medium weight food.
So, for example, medium weight wines go with the medium weight food.
** go with (물건) 어울리다 (사람에게는 어색)
살이 매우 많다고 알려진 넙치 스테이크와 어울릴 와인을 고르고 있다고 쳐봅시다.
Let's say you are picking up a wine to go with a halibut steak which is known to be very meaty.
Let's say you are choosing a wine to go with a halibut steak which is known to be a very meaty fish.
그렇다면 10%가 넘는 알콜이 들어간 와인이 필요할 겁니다.If so, you will need a wine with more than 10% of alcohol.
Then, you will need a wine with more than 10% alcohol.
그리고 일반적으로 빨간 고기에는 빨간 와인이라는 규칙을 따르는 게 좋습니다.
And generally speaking, red meat and red wine is a rule to go by
And generally speaking, Red meat and Red wine is a rule to go by
와인 짝 맞추기에 비교적 처음이시라면,
if you are relatively a beginner to wine pairing.
if you are relatively new to wine pariing
[Quiz]
버섯들은 우리의 건강에 좋다고 알려져 있다
Mushrooms are known to be good for our health.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 정보: 와인 고르는 법 How to pick up the perfect wine
댓글