Let’s [동사]하자
행운을 빌자~
Let’s wish our luck.
Let’s keep our fingers crossed.
후라이드 치킨 같은 뭔가 가벼운 걸 주문하자.
Let’s order something light like fried chicken.
Let’s order something light like fried chicken.
오버하지는 말자.
Let’s not go over.
Let’s not go overboard.
=======================
glow 빛나다 (은은하게 빛나다. soft on the eyes)
blow 불다
When it’s your birthday, you have to blow out the candles.
stream 개울 (much smaller than river.
flow 흐르다
habitat 서식처
canvas 캔버스
draw 그리다
lyricist 작사가
=======================
keep on [~ ing] = 계속 [~ ing]하다
(“on”이 없어도 가능함)
왜 너는 계속 웅얼거리니?
Why do you keep on mumbling?
세리나는 그 문을 계속 두드렸어.
Serina kept on knocking on the door.
(knock “on”에서 “on”을 생략하면 문을 넘어뜨리는 느낌)
take charge 책임을 떠맡다. (조언할 때)
우리는 책임을 지고 세상을 바꿔야 해.
We have to must take charge and change the world.
누가 책임을 떠 맡을 정도로 충분히 용기가 있는가?
Who is brave enough to take charge?
make a difference 차이를 만들다. (좋은 변화, positive)
당신의 도움이 뭔가 차이를 만들 수 있습니다.
Your help can make a difference.
화려한 옷을 입는다고 해서 차이가 생기지는 않아.
Wearing luxury clothes doesn’t make any difference.
Wearing fancy clothes won’t make any difference.
[Today’s Five Golden Sentences]
태양은 빛나고, 바람은 불고, 개울은 흐른다.
The Sun glows, the wind blows and the stream flows.
우리의 서식처 지구는 캔버스이니깐
Our habitat, the Earth, is a canvas.
그 위에 on it 아름다운 것들을 그리자.
So, let’s draw something beauthiful on it.
So, let’s draw beautiful things on it.
Write your name on the line.
Write your name on the paper
계속 그리고 싶다면 너무 늦기 전에 우리의 집을 보호해라
If you want to keep on drawing, protect our home before it’s too late.
난 작사가지만 당신을 움직일 힘은 없다.
I’m a lyricist but I don’t have the power to move you
좋다. 난 빛나겠다.
Fine. I’ll shine.
하지만 우린 여전히 태양은 좀 필요하다.
But we still need a little bit of some Sun.
책임을 지고 변화를 만들어라.
Take charge and make a difference. [QUIZ]
한번 더 해보자.
Let’s try once more.
출처 EBS 오디오 어학당 Easy Writing 노래: 래퍼 데이브의 히트곡 ‘서식지’ Habitat by Dave In Charge
댓글