I need a better life.
burned out with [명사]로 지친
나는 내 인생으로 지쳐있어.
I’m burned out with my life.
민지는 그녀 주위의 모든 것 때문에 지쳐있어.
Minji is burned out with eveything around her.
우린 우리관계 때문에 지쳐있어.
We’re burned out with our relationship.
=======================
relationship 관계
mysterious 미스테리한
spa 스파
shady 미심쩍은; 의심스러운
claim 주장하다
provide 제공하다
spend 쓰다; 보내다
treatment 치료; 시술
=======================
[명사] is going nowhere = [명사]의 진전이 없다.
[명사] is not going anywhere.
우리 관계는 진전이 없어.
Ourf relationship is going nowhere.
그들의 리서치는 진전이 없다.
Their research is going nowhere.
세린쌤: I’m afraid I’m going to have to pull the plug. introduce
[목적어] to [명사] = [목적어]를 [명사]에게 소개하다
내 친구 세리나는 나를 좋은 네일가게에 소개해줬어.
My friend Serina introduced me to a good nail shop.
저희가 여러분에게 저희의 최신제품을 소개할게요.
Let us introduce you to our latest products.
Let us introduce you to our newest products
take a risk 모험을 하다.
take a chance <= 좀 긍정적인 표현
마유 주방장은 모험을 하기로 하고 더 많은 설탕을 추가해봤어.
Chef Mayu decided to take a risk and added sugar more.
Chef Mayu decided to take a risk and added more sugar.
세린쌤: Wow, so adventurous you are!
저희는 모두를 구하기 위해서 모험을 할 의향이 있어요.
We’re willing to take a risk to save everyone.
[Five Golden Sentences]
마일즈는 자신의 인생과 커리어로 지친 남자다.
Miles is a man who is burned out with his life and career.
** exhausted 도 가능하지만 burned out이 더 강한 표현
아내와 관계에 진전이 없다는 것도 안다.
He also knows that the relationship with his wife is going nowhere.
하루는 그의 직장 동료 댄이 그에게 탑 해피 스파라는 미스테리한 스파를 소개한다.
One day, his coworker Dan introduces him to a mysterious spa called Top Happy Spa.
** one day (과거의) 하루, (미래의) 언젠가
** some day (미래의) 하루
그 스파에서 일하는 미심쩍은 남자들은 그에게 더 나은 삶을 제공할 수 있다고 주장한다.
The shady men working at the spa claim that they can provide him with a better life.
그는 모험을 하기로 하고 치료를 받기 위해 오만 달러를 쓴다.
He decided to take a risk and spends $ 50,000 for the treatment.
[QUIZ]
마유는 나에게 좋은 웹사이트를 소개했어.
Mayu inroduced me to a good website.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 미드: Living with Yourself 난 더 나은 삶이 필요해. I need a better life.
댓글