The story of the new Miles
belong to [목적어]의 소유이다; 에 속하다
그 지갑은 내 여자친구거야.
The purse belongs to my girfriend.
우리 서로의 것이다.
We belong to each other.
그 전투기는 황중위의 것입니다.
The fighter jet belongs to Captain Leutenant Hwang
================
undergo 겪다
notice 알아채다; 공지
treat 대하다; 다루다
affection 애정
original 원래의; 원본의
argument 말싸움
ensue 뒤따르다
devastated 충격에 빠진; 절망한 = frustrated X 1000
================
after [~ing] 한 후에
나는 이를 닦은 후에 샤워를 했어.
I took a shower after brushing my teeth.
마유를 점심을 먹고 나서 빙수를 먹었어.
Mayu ate 빙수 after having lunch.
feel [형용사]한 기분이 들다
be [형용사]한 상태이다
나는 가끔씩 외로운 기분이 들어.
I feel lonely from time to time.
글렌은 회사에서 무시를 당하는 기분이 들었다.
Glen felt disrespected at work.
Glen felt ignored at work.
Glen is ignored <= 실제로 무시당함
on the inside 속으로는
속으로는 그는 죽고 있었다.
On the inside he was dying.
속으로는 그녀는 미소 짓고 있었다.
On the inside she was smiling.
[Five Golden Sentences]
치료를 받은 후에
After undergoing the treatment,
마일즈는 엄청난 에너지와 함께 다시 태어난 기분이 든다.
Miles feels like he’s born again with so much energy.
Miles feels like he has been born again with so much energy.
회사에서 직장 동료들은 그의 변화를 알아채고
At work his co-workers notice a change in him
집에서는 아내를 애정으로 대한다.
and at home he treats his wife with affection.
그날 밤 그는 원래의 Miles와 마주치고 말싸움이 뒤따른다.
That night he bumps into the original Miles and an argument ensues.
자신이 원래 Miles의 복제 버전일 뿐임을 알아챈 후에
After finding out that he is only a cloned version of the original Miles,
새로운 Miles는 충격에 빠진 기분이다.
the new Miles feels devastated.
그는 사라지기로 약속하지만
He promises to disappear
속으로는 원래 Miles의 인생이 사실은 자신의 것이라는 것을 안다.
but on the inside he knows the life the original Miles has belongs to him.
[QUIZ]
그 건물은 그의 아내의 것이다.
The building belongs to his wife.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 미드: Living with Yourself 새로운 Miles의 이야기 The story of the new Miles
댓글