23.04.28.금 Easy Writing 대화 Conversation: 부부의 대화 Between husband and wife

accuse [목적어] of [~ing] = (증거도 없는데) [목적어]를 몰아가다.
그들이 내가 뭔가를 훔쳤다고 나를 몰아갔어.
They accused me of stealing something.
어떻게 너 내가 그런 짓을 했다고 몰아갈 수 있어?
How can you accuse me of doing that?
How could you accuse me of doing something like that?
당신 지금 내가 거짓말했다고 몰아가려는 거예요?
Are you accusing me of telling a lie?
Are you trying to accuse me of lying?

====================
home 집으로
date 날짜
available dates
day 날/요일
head 머리
drink 마시다
accuse (증거없이) 몰고 가다
accusation
lie 거짓말 lie to me 나에게 거짓말하다
now 이제
upset 기분이 상한, 속상한
upset stomach. 배탈이 난
I have an upset stomach. 나 배탈났어.
====================

as far as I remember 내가 기억하기로는 <= “As I remember” 는 잘 못된 표현
as far as I know 내가 알기로는
제가 기억하기로는 그는 아직 싱글입니다. 만날 준비가 됐어.
As far as I remember, he is still single and ready to mingle.
내가 기억하기로는 LA는 아직 캘리포니아에 있어.
As far as I remember, LA is still in California.

mix up [명사]를 혼동하다
아 나 있잖아. 그 순서를 혼동한 것같애.
I think I mixed up the order.
나 그 이름들을 완전히 혼동했어.
I totally mixed up the names

something smells fishy. 뭔가 수상해.
뭔가 수상해. 그들을 따라가자.
Something smells fishy. Let’s follow them.
여기 뭔가 수상하구만,
Something smells fishy here.
그들은 거짓말을 하고 있는건지도 몰라.
They might be telling a lie.
Maybe they are lying.

[Five Golden Sentences]

남편: 나 오늘 밤에 집에 늦게올거야. 싱가포르에서 오는 클라이언트 몇명 픽업해야 하거든.
I’m going to be late home tonight. I have to pick up some of my clients from Singapore.

아내: 내 기억으로는, 자기가 그 사람들 다음 주에 온다고 했는데.
As far as I remember, you said they were coming next week.

남편: 내가 그랬나? 머리에서 날짜를 혼동한 걸거야.
Did I? I must have mixed up the dates in my head.

아내: 뭔가 수상한데. 마유랑 술 마시려고 나가는 거 아니지? 맞아?
Something smells fishy here. You are not going out to drink with 마유, are you?
Something sounds suspicious.

남편: 당연히 아니지. 어떻게 날 거짓말했다고 몰아갈 수 있어? 기분 나빠!
Of course not. How could you accuse me of lying. Now I’m upset!

[QUIZ]
뭔가 수상하군. 그를 체포해!
Something smells fishy. Arrest him!

출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화 Conversation: 부부의 대화 Between husband and wife