23.06.16.금 Easy Writing 문자 메시지: 나 취직했어요! I got the job!

won’t [동사]하지 않을 것이다.
1인칭 주어 will not do it. <= 당사자(1인칭 주어)의 의지
타인 주어 wil not <= 타인의 의지를 정확히 모르기 때문에 막연하게 이야기하는 느낌“하지 않을 것이다”
마유는 이 도넛들을 좋아하지 않을거야.
Mayu probably won’t like these donuts.
세리나는 너의 요청에 싫다고 하지 않을거야.
Serina probably won’t dislike your request.
Serina probably won’t say no to your request. <= 세리나의 성격을 알고서 막연히 이야기 하는 것
그들은 당분간을 돌아오지 않을거야.
They won’t come back for a while.
They won’t be back anytime soon.

=====================
win [상/돈]을 따다
You can win money/a prize/ an award.
lottery 복권 <= 게임의 개념
lettery ticket <= 복권 실물
another 또 하나의/ 또 다른
Can I have another bowl? 한 그릇 더 주시겠어요?
Are you having another child?
fancy 화려한
open 개업
pizza 피자
sweetheart 얘야 자기야
celebrate 기념하다 축하하다
=====================

down the street 근처에; 저~~기에; 같은 길 선상에 있는
길따라 가면 사람들이 무료치솔을 나눠주고 있어.
They’re giving out free toothbrushes down the street.
마유는 바로 right 근처에서 살아.
Mayu lives right down the street.

beside [명사]옆에, besides ~ 외에
세린쌤: When we’re talking about like location or giving someone directions, 이 단어가 진짜 중요하죠
나는 너의 옆에, 바로 여기에 있어.
I’m here just beside you.
I’m here right beside you.
세리나는 마유의 아이스크림 가게 옆에 아이스크림 가게를 열었어.
Serina opened an ice cream store beside Mayu’s ice cream store.

be proud of [목적어]가 자랑스럽다
나는 너와 너의 남동생 둘 다 자랑스러워.
I’m proud of both you and your brother.
넌 너가 이룬 것들이 자랑스럽지 않아.
Aren’t you proud of what you’ve done?
Aren’t you proud of what you’ve achieved?
세린쌤: No, I want more, more, more.

반응형

[Five Fabulous Sentences]

세리나
엄마! 못 믿으실거예요.
Mom! You won’t believe it.

엄마
복권이라도 당첨됐니?
Did you win the lottery?
잠깐, 아이 또 가진거야?
Wait, are you having another child?
** be 동사ing <= 확정된 미래의 fact

세리나
아니요, 엄마. 저 마유까페에 수석바리스타가 될 거예요.
No mom. I’m going to be the head barista of Mayu cafe.
여기 근처에 화려한 까페 아시죠? 마리오 피자 바로 옆에요.
You know that fancy cafe that’s opening down the street, right beside Mario’s Pizza.

엄마
말도 안돼! 니가 엄청 자랑스럽구나, 얘야!
No way! I’m so proud of you, sweetheart!
곧 기념하자구나!
Let’s celebrate soon!

[QUIZ]
근처에 ATM이 있어.
There is an ATM down the street.

출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 이지라이팅 Easy Writing 문자 메시지: 나 취직했어요! I got the job!