run out of [명사]를 소진하다
세리노 요원은 기력을 다 소진했어.
Agent Serinno ran out of his energy.
마유쌤: Why did he run out of energy?
세린쌤: Because his captain is making him do all these impossible missions.
여보, 우리 물 다 먹었어요.
Honey, we have run out of water.
오, 안돼. 우리 기름 다 닳고 있어.
Oh, No. We’re running out of gas.
bread 빵 <= 불가산명사
a load of bread
a slice of bread
a piece of bread
pre-packaged 미리 포장된
bummer 실망스러운
alternative 대안
whole grain 통밀
a selection of 엄선한
baguette 바게뜨 <= 가산명사
gluten free 글루텐이 없는
do you happen to [동사원형]? = 혹시 [동사]하세요?
너 혹시 5 달러 있어?
Do you happen to have 5 dollars right now?
Do you happen to have 5 dollars on you?
너 혹시 마유가 아직 서울에 사는지 알아?
Do you happen to know whether Mayu still lives in Seoul?
I’m afraid [평서문] = 유감이지만 [평서문]이다.
유감이지만 그가 지금 자리에 없어요.
I’m afraid he is out
I’m afraid he is not in right now.
유감이지만 제가 그 질문에 답할 수 없습니다.
I’m afraid I can’t respond to the question.
I’m afraid I can’t answer that question.
a variety of [복수명사] = 다양한 [명사]
저희는 다양한 여행 패키지들을 제공합니다.
We offer a variety of tour packages.
We offer a variety of travel packages.
저희는 다양한 색상 옵션들을 가지고 있습니다.
We have a variety of color options.
[Five Fabulous Sentences]
손님
실례지만 갓구운 fresh 빵 혹시 있나요?
Excuse me. Do you happen to have any fresh bread?
점원
유감스럽게도 갓구운 빵은 다 소진되었어요.
I’m afraid we’ve run out of our fresh bread.
미리 포장된 다양한 빵들이 있긴 해요
But we do have a variety of pre-packaged options.
손님
아쉽네요!
Oh, that’s a bummer!
그럼 괜찮은 다른 빵을 좀 추천해주실 수 있을까요?
Could you recommend a good alternative then?
점원
그럼요, 저희 통밀롤이 꽤 인기가 있구요.
Sure, our whole grain rolls are quite popular.
엄선한 프랑스 바게뜨도 있어요.
And we also have a selection of French Baguettes.
점원
아, 글루틴이 들어있지 않은 빵도 냉동칸에 있어요.
We have some gluten-free bread in the freezer section as well.
[QUIZ]
너 혹시 지금 가위 있어?
Do you happen to have scissors now?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 빵집에서 점원과의 대화 A Conversation with a Clerk at a Bakery
댓글