or something (그와 비슷한) 그런 것
껌이나 그런 거 있어?
Do you have a gum or something?
세린쌤: I’m meeting my boyfriend and I just had 김치찌개,
걔 이름이 마요인가 그랬어.
His name was Mayo or something.
그 브랜드 이름이 브라다인가? 그랬어.
The name of the brand was Brada or something.
anything 아무거나, 그 어떤 것이나
specific 특정한
diamond 다이아몬드
necklace 목걸이
bracelet 팔찌
like 거의
affort 여유가 되다.
game console 게임기
jeweler 보석상
have [명사] in mind 염두해두다
너의 생일 파티를 위해서 무엇을 염두해두고 있어?
What do you have in mind for your birthday party?
Do you have something in mind for your birthday party?
뭔가 특정한 거라도 뭔가 염두해둔게 있으면, 그걸 공유해.
If you have something in mind, share it.
If you have anything specific in mind, share it.
have one’s eye on [something]에 눈독들이고 있다.
나 그 초록색 드레스에 눈독들이고 있어.
I have my eye on the green dress.
난 어떤 중고차에 눈독을 들여오고 있어.
I have had my eye on a certain used car.
I have had my eye on this used car.
What was [명사] again = [명사]가 뭐라고 했지? <= 기억이 안 날 때
그게 뭐라고 했죠?
What was that again?
그 영어 프로그램 이름이 뭐라고 했죠?
What was the name of the English program again?
[Five Fabulous Sentences]
남자
크리마스에 뭘 받고 싶어?
What do you want for Christmas?
특별히 염두해 둔 것라도 있어?
Do you have anything specific in mind?
여자
음, 전에 내가 보여줬던 다이아몬드 목걸이에 눈독들이고 있어.
Well, I have had my eye on the diamond necklace I showed your before.
세린쌤: Oh, honey! Look at this diamond necklace. It’ll suit me so well.
남자
하지만 자기야, 그거 거의 3천달러인가? 그랬어.
But girl! That was like 3,000 dollars or something.
사줄 여유가 안 된다고
I can’t afford it.
여자
내가 작년에 자기에게 사준 게임에 대해 생각해본 적은 있어?
Well, have you thought about the game console I bought for you last year?
세린쌤: And I bought the speakers and all the accessories to go with it.
남자
미안해! 그 보석상 이름이 뭐라고 했지?
I’m sorry! What was the name of the jeweler again?
[QUIZ]
너 연필이나 뭐 그런 거 있어?
Do you have a pencil or something?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 크리스마스 선물에 대한 커플의 솔직한 대화 A Couple's Honest Conversation about Christmas Gifts.
댓글