There seems to be [명사]가 있어 보인다. 큰 문제가 있어 보입니다. There seems to be a big problem. There seems to be a huge problem. 그의 여행가방 안에 뭔가 수상한게 있어 보입니다. There seems to be something suspicious in his suitcase. 그 파티에 많은 사람들이 있어 보입니다. There seem to be a lot of people in that party. There seem to be many people at that party.
unusual 특이한, 흔치 않은 inspection 검사, 점검 stopover 경유지 I have a stopover in LA. dispose of something 버리다. never mind. 됐어요. 아무것도 아니예요. cooperation 협조 may 해도 된다. <= 허락 proceed 진행하다, 나아가다 <= go 보다 격식
was/were going to [동사원형]하려고 했다. 나 너 태워주려고 했는데. I was going to give you a ride. 우린 그를 병문안하려고 했어. We were going to visit him in the hospital.
have a smoke 담배를 피우다. have a cigarette 담배 한 개를 가지고 있다. 저 담배 피우고 있었어요. I was having a smoke. 담배 피우고 싶으면, 밖에서 해. If you want to have a smoke, do it outside.
take [명사] on the plane = [명사]를 갖고 비행기를 타다. 비행기에 물 한병 가지고 타도 되나요? Can I take a bottle of water on the plane? 비행기에 개를 데리고 탈 순 없어요. You can’t take your dog on the plane.
[Five Fabulous Sentences]
보안요원 선생님의 가방에 특이한 물건이 있는 것같은데요. Sir, there seems to be someting unusual in your bag. 점검을 위해 열어주실 수 있습니까? Could you open it for inspection?
세린치오 그냥 라이터인데요. It’s just a lighter. 보이시죠? 경유지에서 담배 한 대 태우려고 했어요. See? I was going to have a smoke at the stopover.
보안요원 기내는 라이터를 가지고 타실 수 없습니다. You are not allowed to take any lighters on the plane. 저희가 버려드려야할 것같네요 We’re going to have to dispose of it.
세린치오 하지만 공항오는 길에 막 산 건데요. But I’ve just bought it on my way to the airport. 있잖아요. 됐어요. You know what? Never mind.
보안요원 협조해주셔서 감사합니다. Thank you for your cooperation. 이제 가셔도 됩니다. You may now proceed.
[QUIZ] 비행기에 이 비누를 가지고 타도 되나요? Can I take this soap on the plane?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.rk 이지라이팅 Easy Writing 대화: 공항 검색대에서 걸렸네 A suspcious man at a security check point.
댓글