본문 바로가기
2023 EBS 이지 라이팅

24.02.08.목 Easy Writing 대사: 허드슨강의 기적을 그린 영화 The Miracle Saves 155 Precious Lives

by Namaskara 2024. 2. 8.


There is no way [평서문]할 방법은 없어; 일리가 없어; 말도 없어.
우리가 그 소행성을 막을 방법이 없어.
There is no way we stop the astroid.
그 비행기가 그 어떤 손상없이 착륙할 방법은 없어.
There is no way the airplane can land without any damage.
오늘이 금요일리가 없어.
There is no way today is Friday.
There is no way today is Friday.


definitely 확실히
flame 불길; 화염
quickly 재빨리 <= 시간이 얼마 안 걸린
thrust 추진력
altitude 고도
bird 새; 비행기
buckle up 벨트를 꽉 매다.
hope for the best 최선을 바라다


have PP한 상태이다. <= 현재에 집중
우린 우리 짐을 잃어버렸어.
We have lost our luggage. <= 지금도 “없음”
마유와 세리나는 한국에 10년이상 살아온 상태야.
Mayu and Serina have lived in Korea for over 10 years.
Mayu and Serina have lived in Korea for more than 10 years.
마유쌤: How long has it been for you, 선생님?

see [목적어] [V~ing] =[목적어]가 [~ing]하는 것을 보다
난 마유가 개를 산책시키는 것을 봤어.
I saw Mayu walking his dog.
너 한쪽 손에 스카프를 쥐고 춤추고 있는 세리나 봤어?
Did you see Serina dancing with holding a scarf in her hand?
Did you see Serina dancing with a scarf in her hand?

go for [명사]를 목표로 하다.
그 파일럿들은 근처의 강을 향해서 갔어.
The pilots went for a nearby river.
난 대학원을 목표로 하기로 했어.
I have decided to go for graduate school.

반응형

[Five Fabulous Sentences]

기장 
워~ 방금 뭐지?
Whoa, what was that?
뭔가 분명 비행기와 충돌한 느낌이었는데.
It definitely felt like something hit the plane.

부조종사 
오 이런, 버드 스트라이크입니다.
Oh no, it’s a bird strike.
양쪽 엔진 모두 잃었어요.
We have lost both engines.
엔진에서 나오는 화염이 보입니다.
I see flames coming out of them.
라구아디아로 회항할 수 있을까요?
Do you think we can make it back to Laguadia?
출력과 고도가 빠르게 떨어지고 있습니다.
We’re quickly losing thrust and altutide.

기장
어떤 공항에도 이 비행기를 착륙시킬 수 있는 방법은 없어.
There’s no way we can land this bird at any airport.
허드슨 강에 착륙시켜야만 하겠어.
We’re going to have to go for the Hudson.
벨트를 꽉 매.
Buckle up.
최선을 바라자고
Let’s hope for the best.

[QUIZ]
이걸 내일까지 끝낼 수 있는 방법은 없어.
There is no way I can finish this by tomorrow.

출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대사 Sully : 허드슨 강의 기적을 그린 영화 The Miracle Saves 155 Precious Lives

반응형

댓글