be superior to [목적어]보다 우월하다
많은 방식에서 신선한 채소가 가공된 간식보다 더 우월해.
In many aspects, fresh vegetables are superior to proccessed snacks.
Fresh vegetables are superior to proccessed snacks in many ways.
나는 하나의 성이 나머지 성보다 더 우월하다고 생각하지 않아.
I don’t think one gender is superior to the rest.
I don’t think one gender is superior to the other.
책을 읽는 것이 어휘를 향상시키는 것에 관해서라면 티비를 보다는 것보다 더 나아.
Reading books is superior to watching TV for improving vocabulary.
마유쌤: What do you think about this sentence?
세린쌤: I think in a different way yes. But I think it’s really good to, when you’re reading something, read out loud. But I do think that all media sort of necessary. It’s great to listen to the radio, great to watch TV, especially if it’s the type of TV you enjoy.
wake up 깨어나다; 정신차리다
outdate 구식인 <-> update
mindset 사고방식
biologically 생물학적으로
room 여유; 공간
stereotype 고정관념
gender 성
diverse 다양한
be inferior to [목적어]보다 열등하다
인간 테크놀로지는 외계인의 테크놀로지보다 열등할 수도 있다.
Human technology can be inferior to alien technology.
Human technology may be inferior to that of sliens.
어떻게 넌 남자가 여자보다 열등하다고 할 수 있니?
How can you say men are inferior to women?
How could you say men are inferior to women?
Each [명사] = 각각의 [명사]
각각의 성은 독특한 강점이 있어.
Each gender has its unique strength.
각각의 패널은 강철로 만들어져있죠
Each panel has made of metal.
Each panel has made of steel.
bring [명사] to the table = [명사]로 기여를 하다
우리의 프로젝를 위해 모두가 가져와야 해.
For our project, everyone needs to bring something to the table.
뭔가 기여할 준비를 해.
Get ready to bring your skills to the table.
[Five Fabulous Sentences]
남자가 여자보다 우월하다고?
Men are superior to women?
아직도 무슨 60년대에 사세요?
What are you still living in the 60s?
정신차려요, 이 양반아!
Wake up, man!
아직도 이런 구시대적 사고방식을 가진 사람이 있다니, 믿을 수가 없네.
I can’t believe there are still people out there with such an outdated mindset.
남자와 여자는 생물학적으로는 다를 수 있지만
Men and women may be biologically different,
그렇다고 한쪽이 열등하다는 의미는 아니지.
but that doesn’t mean one is inferior to the other.
고정관념을 받아줄 여지가 없어요. 이 사람아!
There is no room for stereotyps, man!
남녀 모두 각자 다른 실력과 강점으로 기여한다고.
Each gender brings diverse skills and strength to the table.
EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 댓글: 남녀평등을 모르는 답답한 당신에게 Men and Wemen and different, but equal.
댓글