영어 공부 혼자하기26 14. 당황했어. It caught me off guard. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** off guard 가드를 내린 => 무방비 상태인 => 방심한 ** 직역: 그것을 방심한 나를 잡았다. ** 의역: (방심한 틈에 잡혔으니깐) 예상치 못한 일에 당황했어. ** catch someone off guard = to surprise someone to find someone unprepared. 준비가 안되서 사람을 찾아서 그 사람을 놀라게 하다 => 예상치 못하게 당황하게 하다 [대화문] A: Did she just apologise to you? She never says sorry. A) 그녀가 방금 너한테 사과한거야? 그녀는 절대 미안하다고 안해. B: Yes. It caught me off guard when she said sorry. B) 응. 그녀가 미안하고.. 2022. 9. 3. 13. 아직 결론이 안났어. The jury is still out. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현분석] ** jury: 배심원 (배심원 제도: 일반 시민이 재판에 참여하여 죄의 유무나 배상 유무에 대해서 판단할 수 있는 사법 제도) ** 직역: 배심원이 아직 밖에(서 협의하고) 있다. => 아직 최종 판결이 안났다. ** 의역: 아직 결론이 안났다 => used to say that something has not yet been decided or has not yet become clear. 어떤 것이 아직 결정나지 않았거나 명확하지 않은 것을 말할 때 사용는 표현 ** The jury is out on. (still 생략 가능) ** The jury in still out on [대상]. [대화문] A: We don’t have money to burn but we need a new c.. 2022. 9. 3. 12. 그때가 좋았지. Those were the days. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현분석] ** those : (이미 지난 버린) 시간들 ** days: (잘 나가던) 날 들 ** 직역: 이미 지난 버린 시간들은 잘 나가던 때였어. ** 의역: 그때가 좋았지 used to say that a period of time in the past was present(즐거운). ** 상황: 과거의 좋았던 시기를 생각할 때 [대화문] A: We used to burn the midnight oil together for days. A) 우린 함께 몇날 몇일동안 밤 늦게까지 일하곤 했어. B: Those were days. We were in our 20’s. B) 그때가 좋았지. 우린 20대였어. A: I know. I miss those days. B) 알아. 그 시절이 그립네 20.06.. 2022. 9. 1. 22.06.13.월 Easy Writing 뉴스: 귀여운 십대인 척 하는 여자 (2) News: A Women who pretended to be a sweet teenager plead guilty 유죄를 인정하다 plead not guilty 무죄를 주장하다 그 연쇄 살인범은 마침내 유죄를 인정했습니다. The serial killer finally pleaded guilty. 그 도둑은 유죄를 인정하지 않으려고 합니다. The thief tries not to plead guilty. The thief won't plead guilty. 그 음주운전자는 무죄를 주장했습니다. The drunk driver pleaded not guilty. =========================== police 경찰(집단 명사) impersonate 흉내내다 crime 범죄 criminal 범죄자 take (상황/offer)를 받아들이다 lightly 가볍게 manipulate 조작.. 2022. 6. 13. 22.06.13.월 plan VS plans VS appointment 진짜 미국 영어 have a plan 작전/계획이 있다. make plans 약속을 잡다. [Today's Situation: 일을 계속 미루는 친구에게 동기부여를 하는 상황] A: Hey, procrastination is the thief of time. B: I know. Puttting things off became a habit. A: You should make a plan before making plans. B: Will do. A) 미루는 것은 시간 도둑이야. B) 알아. 일을 미루는 것이 습관이 됐어. A) 약속을 잡기 전에 계획을 세워야 해. B) 그럴게. ** procrastination 미루기 [Pattern Expression] A goal with a plan is just wish. 계획없.. 2022. 6. 13. 22.06.10.금 Easy Writing 뉴스: 귀여운 십대인 척하는 여자 (1) News: A women who pretended to be a sweet teenager (1) give [목적어] the creeps 소름돋게 하다(부정적) 그의 농담들은 날 소름돋게 해. His jokes give me the creeps. 그 신참은 우리를 소름돋게 해. The newcomer gives us the creeps. The new guy gives us the creeps. 그녀의 차가운 미소가 날 소름돋게 했어. Her cold smile gave me the creeps. ====================== arrest 체포하다 under arrested 체포된 상태이다 sophomore 2학년 allegedly 주장에 따르면 teenager 10대 fictitious 허구의 sympathy 동정하다; 공감하다 depressing 우울한 childhood 유년기 ====.. 2022. 6. 10. 22.06.10.금 discount는 이제 그만! for sale(판매 중) VS on sale (할인 중) bottom price (최저가) Could you come down a little? 진짜 미국 영어 ** Can you give me a DC? 워싱턴 DC를 줄 수 있어? ** come down 내려오다 ** Can you come down a little? 쫌 깍아주세요? [Today's Situation: 가게에서 흥정을 하고 있는 상황] A: That's very pricey. B: It's a reasonable price. A: Could you come down a little? B: That's the best I could do. A) 진짜 비싸네요 B) 적당한 가격입니다. A) 쪼금 깍아주실래요? B) 그게 제 드릴 수 있는 최저가격이에요. [Pattern and Expression] Can you come down just a little more? (깎았는데) 쪼끔만 더 깍아주실래.. 2022. 6. 10. 22.05.20.금 Reasons People Want Kids 사람들이 아이를 낳고 싶어 하는 이유 [귀트영] [Introduction] 현석쌤: Okay, let’s go to our lovely topic for today. The reason I say “lovely” is that we’re talking about “Children.” 안젤쌤: Yes, the simultaneous love and hate relationship of motherhood. We love children but we hate the tireness, lack of sleep. But we love that we get to nurture these lives. 현석쌤: I’m sure a lot of people have different reasons for having kids. For you, what was one.. 2022. 5. 20. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
