본문 바로가기

영어 저널278

24.01.26.금 진짜 미국 영어 One is difficult 고의로 문제를 일으키는 사람? [Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스] ** give [someone] a hard time 뉘앙스 1) [someone]을 가혹하게 대하고 일을 어렵게 만들다 => 직장에서 상사나 동료가 괴롭히거나 못살게 구는 경우; 그냥 넘어갈 수 있는 것인데도 일부러 꼬치꼬치 deliberately 따지고 뭐라고 하는 할 때 The manager’s giving me a hard time. 매니저가 저를 못살게 굴어요. 뉘앙스 2) 미국인들 사이에 종종 농담의 형태(장난스럽게 놀리거나 분위기를 밝게 하기 위해); 상대방을 당황하게 한 다음에 장난이었다고 반전을 주는 뉘앙스가 있음 Is David giving you a hard time? 데이비드가 너에게 뭐라고 하니? (새로운 프로젝트.. 2024. 1. 26.
24.01.22.월 Easy Writing 정보: 잠이 건강 유지에 왜 중요할까? Why sleeping is crucial for maintaining health? a good night’s sleep 숙면 a deep sleep 밤/낮 구분없는 숙면 너 진지하게 숙면이 필요해. You seriously need a good night’s sleep. 난 그 따뜻한 이불 아래서 숙면을 했어. I had a good night’s sleep under the warm blankets. I had a good night’s sleep under the warm covers. 숙면을 해. 그렇게 하면 니 몸이 스스로를 치유할거야. Have a good night’s sleep, and your body will heal itself. crucial 중대한; 결정적인 vital 필수적인 rejuvenate 다시 젊게 하다. 회춘시키다 foster 강화하다 immune sy.. 2024. 1. 22.
24.01.19.금 Easy Writing 소셜 미디어: 날씨 따윈 두렵지 않은 패셔니스타 This is how true fashionistas see fashion. who else is [형용사]? = 다른 누가 [형용사]하니? 다른 누가 배고프니? Who else is hungry? 다른 누가 여기서 간절하니? Who else is desperate here? (나말고) 누가 또 오고 싶은 사람? Who else wants to come? mini skirt 미니 스커트 shelf 선반; 진열대 snatch up 낚아채다 tiger 호랑이 fashionist 패셔니스타 thought 생각 thoughts 생각들 comment 코멘트 below 아래에. pick up [명사]를 건지다/싸게 샀다 나 이 스웨터 벼룩시장에서 5달러에 건졌잖아. I picked up this sweat for 5 dollars at the flea market. 이 카메라 겨우 20 달.. 2024. 1. 19.
24.01.19.금 진짜 미국 영어 as far as I know Vs. not that I know of 제가 아는 바로는 [Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스] ** “for all I know” “for all I care” 나야 모르지. 말하는 사람이 현재 알고 있는 정보를 기반으로 최선의 대답을 하고 있음을 나타내는 말 As far as I know, the event start 8 pm. 제가 알기로는 그 행사는 오후 8시에 시작할 것입니다. ** not that I know of 내가 아는 바로는 아니다 => 대화에서 특정한 질문에 대해 정보가 없을 때, 사실을 모를 때, 말하는 사람이 특정한 정보가 없음을 의미 (이웃집에 경찰이 와서 질문하는 상황) 경찰: 최근에 그 집의 아들을 본 적이 있나요? 경찰) Have you seen the son lately? 이웃: 네, 우리 둘다 비슷.. 2024. 1. 19.
24.01.18.목 Easy Writing 대화: ESL 선생님과 학생의 대화 ** EFL: English as a Foreign Language ** ESL: English as a Second Language. What do you think [명사] is/are ? = [명사]가 뭐라고 생각하니? 이 검은색 물질이 뭐라고 생각해? What do you think this black material is? What do you think this black substance is? 너의 가장 큰 장점이 뭐라고 생각해? What do you think your biggest strength is? 이 점들이 뭐라고 생각해? What do you think these spots are? What do you think these dots are?weakness 약점 pronounc.. 2024. 1. 18.
24.01.18.목 진짜 미국 영어 I never would’ve thought 그럴 줄 상상도 못 했어! little did I know [Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스] ** little did [주어] know 거의 몰랐다. - 큰 변화가 일어나기 전에, 그 문턱에 서 있는지 모르고 있었다는 놀라움/아이러니 - 그 사람에게 중대한 일; 엄청 긍정적이거나 부정적인 일이 기다리고 있다는 것을 몰랐을 때 - 사건/상황이 예상보다 크게 다를 때 - 주로 이야기/소설에서 나중에 드러나는 중요한 정보나 사건에 대해 사전에 전혀 인지하지 못했던 상황을 강조 Little did he know, he was about to make a discovery that would change his life forever. 그는 전혀 몰랐을 것이다. 언젠가 그가 영어 선생님이 될 것라는 것을 Little did he know.. 2024. 1. 18.
24.01.17.수 Easy Writing 공지: 폭설로 인한 제설 협조 요청 We need your help in keeping our streets safe. borrow [명사] from [목적어]= [명사]를 [목적어]에게 빌리주다 나 은행에서 200 달러 빌렸어. I borrowed 200 dollars from the bank. 그녀는 옆집 next door 이웃에게서 망치를 빌렸어. She borrowed a hammer from her next door neighbor. 친구야, 내가 너한테서 100만달러 빌려도 될까? Hey, can I borrow one million dollars from you? heavy snowfall 폭설 ensure 확실히 하다 timely 시기적절한 Don’t be late. Be here on time. 늦지 마 2024. 1. 17.
24.01.17.수 진짜 미국 영어 No Ifs or Buts 어떤 핑계도 안돼! End of story vs. End of discussion [Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스] ** end of story 캐주얼; 결정/의견에 대한 최종성 “강조”; 비지니스에서도 사용됨; 좀더 개인적인 감정/결정을 나타내는 문맥에서 사용 ** end of discussion 지금 이루어지고있는 대화가 끝! 2024. 1. 17.
반응형

티스토리툴바