20.05.12.화 There’s no need to~ 할 필요가 없어요. 권주현의 진짜 영국 영어

Welcome to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio.
Today is Tuesday the 12th of May.
Hope you have a special Tuesday.
How to spend the day special and spend quality time with yourself?
That means study hard learn posh accent with me and read out loud.
This will make your Tuesday very very special, indeed.
권주현의 진짜 영국 영어 Monthly textbook is on the market.

** 재벌 4세가 취업이 안되서 걱정하는 상황
A: 난 뭐해먹고 살지?
What can I do for a living?
What should do for a living?
B: 걱정 마. 스트레스 받을 필요 없잖아.
Don’t worry. There’s no need to get stressed.
Don’t worry. There’s no need to be stressed.

** 남친이 자기 전에 여친에게 전화하겠다고 했지만 깜박해서 여친이 삐진 상황
A: 왜 어젯밤에 전화 안했어?
Why didn’t you call me last night?
Why didn’t you ring me last night?
B: 목소리 높일 필요 없잖아.
There’s no need to raise your voice.
There’s no need to raise your voice.
너 오늘 좀 공격적이다.
You’re a bit aggressive today.
You’re quite aggressive today.

[문장 완성 응용 게임]
너가 바쁜 건 아는데,
I know you’re busy
I know you’re in a hurry
상점에 급히 갈 필요는 없어요.
but there is no need to rush to the store.
but there is no need to rush to the store.

어떤 증상도 없다면,
If you don’t have any symtomps,
If you haven’t got any symtomps,
병원에 가실 필요 없어요.
There is no need to see a doctor.
There is no need to see a doctor.

사실을 말하는 것에 대해 사과할 필요는 없어.
There is no need to apologize for telling the truth.
There is no need to apologise for telling the truth.

나는 사실을 말하거나 내키지 않은 의견 unpopular opinion을 표하는 것에 사과할 필요는 없다는 것에 동의합니다.
I agree that there is no need to apologise for telling the truth or expressing unwelcomed unpopular opinions.
** unpopular opinion 내키지 않은 의견 ideas that go against something or opinion that isn’t accepted by a lot of people

[Speak Like a Brit]
A: What should I do for my career?
내 경력을 위해 뭘 해야 할까?
B: Put your mind at ease. There is no need to worry.
염려 놓으세요. 걱정할 필요 없습니다.

A: Why didn’t you ring me last month?
왜 지난 달에 전화 안했어?
B:  There is no need to cry. You’re quite senstive today.
울 필요 없잖아. 너 오늘 좀 예민한 것 같다.

출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 There’s no need to~ 할 필요가 없어요.