You’re listening to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio.
Today is Wedensday the 13th of November.
Well, we need a good community of people who help us learn English and cooperate.
Tell your family and friends about your study plan.
Get them to push you to study and also don’t let them interrupt you.
You’ve got to tell them right now.
** bang on 다른 사람이 지루해질 때까지 오랫동안 떠들다;주저리주저리 떠들어대다
A: 그건 더러워보였는데, 내가 깨끗이 닦았어.
It looked dirty but I wiped it out.
It looked manky but I gave it a good clean.
칭찬 좀 해주지
Why don’t you compliment to me?
Why don’t you compliment me?
B: 그것에 대해 그만 좀 말해요.
Stop banging on about it.
Stop banging on about it.
질리도록 들었어요
I’m tired of hearing it.
I’ve heard enough.
** manky 더러운;지저분한;형편없는
A: 당신 생일에 대해 계속 떠들고 있네.
You are banging on about your birthday.
You’ve been banging on about your birthday.
입 좀 다물어요 당신
Shut your mouth.
Put a sock in it.
B: 이봐요. 제 생일이라구요.Look, it’s my birthday.
Come on. It’s my birthday.
[문장 응용 완성 게임]
수년전의 당신 이야기에 대해 그만 좀 말해줄래요?
Could you please stop banging on about your story a few years ago?
Will you pelase stop banging on about your story years ago?
우리는 이 장소에 대해 정말 그만 말해야 해
We really have to stop banging on about this place.
We really need to stop banging on about this place.
그는 최근에 정치에 대해 너무 많이 떠들어대고 있어
Recently he is banging on about politics so much.
He is banging on about politics so much recently.
[Speak Like A Brit]
A: 그것에 대해 나에게 그만 좀 말해요
Stop banging on about it to me.
질리도록 들었어요.
I’ve heard enough.
B:
A: 당신 생일에 대해 한달 동안 계속 떠들고 있네.
You’ve been banging on about your birthday for a month.
입 좀 다물어주세요.
Put a sock in it.
B:
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 Stop banging on about it. 그것에 대해 그만 좀 말해.
댓글