본문 바로가기
2021 EBS 이지 라이팅

21.05.18.화 Easy Writing 캐주얼 채팅: 다들 하고 있는 주식 투자 I don't want to feel left behind.

by Namaskara 2022. 5. 18.

go bankrupt : 파산하다 (동작 강조)
be bankrupt : 이미 (파산한) 상태
우리회사가 파산하지 않기를 정말 바라고 있어
I hope our company doesn't go bankrupt.
우리는 그들이 파산할 걸 알고 있었어
We already knew that they would go bankrupt.
We knew that they would go bankrupt.
누가 그들이 파산할 줄 알았겠어?
Who would know that they went bankrupt.
Who would figure that they would go bankupt.

 

=============================
which 어느;어느 것 slow down 속도를 늦추다
prudently 신중하게 stock market
I guess ~인가 보네
fomo(fear of missing out)
co-worker 직장동료(한회사에서 같이 일하는 사람)
rash경솔한;성급한
=================================


jump into [명사]에 뛰어들다
(별 생각없이 급하게 관하는 느낌)
내 친구는 생각도 않하고 주식시장에 뛰어들었어
My friend jumped into stock market without any thinking
My friend jumped into the stock market without thinking.
우리는 그 행사를 계획하는 것에 뛰어들었어
We jumped into planning the event.

left behind 뒤쳐진
나는 내 주위의 모두가 알고 있었을 때, 뭔가 뒤쳐진 느낌이 들었어
I felt left behind when everyone around me knew it.
I felt left behind when everyone around me knew about it.
넌 뒤쳐진다고 느낄 필요는 없어
You don't need to feel left behind.

lead [목적어] to [동사원형] = [목적어]를 [동사원형] 하게끔 만들다
그의 말이 나로 하여금 그를 믿게 만들었어
His words led me to trust him.
His words led me to believe him.
그 티비 광고는 우리로 하여금
The TV ad led us to think
The TV commercial led us to think

우리가 더 이상 시간이 없다 run out of time고 믿게끔 이끌었어

that we don't have time anymore.
that we're running out of time.
*run out of time 시간이 없다

[Five Golden Sentences]
어느 회사에 투자해야 할까? 세슬라? 마마존
Which company should I invest in? 세슬라 마마존

야 서두르지 좀 마
Hey, slow down
너는 주식시장에 뛰어들기 전에 반드시 신중하게 생각해야 해
You must prudently think of it before you jump into the stock market
You must think prudently before jumping into the stock market.

내가 FOMO를 경험하고 있나봐,
I guess I experience FOMO
I guess I'm experiencing FOMO
요즘 내 직장 동료들이 모두 주식에 투자하고 있어
All my co-workers are investing in stocks these days

뒤쳐진 느낌을 받고 싶지 않다고
I don't want to feel left behind

이해하는데 성급한 결정은 널 파산하게 만들 수도 있어
I understand but rash decisions can lead you to go bankrupt.
I understand but rash decisions could lead you to go bankrupt.

[QUIZ]
그 도박꾼은 돈을 모두 잃고 파산했다.
The gambler lost all his money and went bankrupt.

출처 EBS 오디오 어학당 Easy Writing 캐주얼 채팅: 다들 하고 있는 주식 투자 I don't want to feel left behind.

반응형

댓글