본문 바로가기
2021 권주현의 진짜 영국 영어

21.05.27.목 Now is the time to decide. 이제 결정할 시간이야. 권주현의 진짜 영국 영어

by Namaskara 2022. 5. 27.

Today is Thursday, the 27th of May.
Well, how do you feel about your life today?
Do you live everyday in excitement?
Do you look forward to what's coming up next?
Are you living your best life?

A: 이제 결정할 시간이야.
Now is the time to decide
제발 진지하게 해.
Please get serious.
Please take it seriously.
신혼여행 제주도로 가는거니?
Are we going to Jeju Island for a honeymoon?
Are we going to Jeju Isalnd for honeymoon?
B: 너 눈치없구나.
You're out of sense.
You're thick.
thick 액체가 걸쭉한; 안개가 짙은; 멍청한;둔한
우린 이제 연인이 아니라고
We are no longer a couple.
We are not together anymore. A: 지금은 네가 어떤 삶을 살고 싶은지 결정할 시간이야
Now is the time to decide what life you want to live.
Now is the time to decide what kind of life you want to live.
B: 제발 진정해.
Please Take it easy.
Please calm down.
내 생일날 이러지마
Don't do this on my birthday. [Step by Step]
지금은 너가 아이들을 위해서 무엇을 원하는지 결정할 시간이야
Now is the time to decide what you want for your kids.
Now is the time to decide what you want for your children.

지금은 집을 관리할 수 있는 가사도우미가 필요한지 결정할 시간이야.
Now is the time to decide whether a houskeeper, who maintains the house, is needed
Now is the time to decide whether you need a housekeeper who can manage your house. 지금은 이자율이 낮은 가운데 while 집을 살 때야
Now is the time to buy a house at low interest rates.
Now is the time to buy a house while the interest rates are low. 당신에게 물어볼 심오한 질문이 있어요
I have a profound/sohpisticated question to ask you.
I have a -------------- question to ask you.
지금은 주식을 살 때인가요? 아니면 팔 때인가요?
Is now the time to buy stocks or sell them?
Is now the time to buy stocks or sell stocks? [Speak Like a Brit]
A: 이제 결정할 시간이야
Now is the time to decide.
제발 다시한번 생각해
Please think twice.
신혼여행 제주도로 가는거야?
Are we going to Jeju Island for our honeymoon?
B: 너 눈치 없구나. 뭐하는거니?
You're thick. What are you doing?
우린 이제 약혼한 사이가 아니라고
We're not engaged anymore.

A: 지금은 너가 어떤 삶을 살고 싶은지 결정할 시간이야
Now is the time to decide what kind of life you want to have.
B: 제발 진정하렴
Please calm down.
내 졸업식날 이러지마
Don't do this on my commencement.

출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 Now is the time to decide. 이제 결정할 시간이야.

반응형

댓글