I had a close contact with someone with covid-19
[명1] have to do with [명2] = [명사]은 [명2]와 관련이 있다.
그것은 당신의 스트레스 레벨과 관련이 있습니다.
It has to do with your stress level.
It has to do with your stress level.
랍의 병은 음주와 관련이 있습니다.
Rob’s disease has to do with drinking
Rob’s illness has to do with drinking.
저희는 그 소문과 관련이 없습니다.
We don’t have to do with the rumor.
We have nothing to do with the rumor.
===========================
bedtime 취침시간 It’s your bed time.
sort of 좀;약간
emergencey 비상사태
calm down 진정하다
scare 겁을 주다
have dinner 저녁식사를 하다
(have; drink 도 포함)
client 클라이언트
corporation 기업
===========================
at this hour(time) 이 시간에 (적당한 시간이 아닐때)
누가 이시간에 전화하고 있는 거야?
Who is calling at this hour?
Who’s calling at this hour?
이 시간에 무슨 일입니까?
What’s up at this hour?
What is it at this hour?
What is it that [평서문]한게 뭔가요?
당신이 나로부터 원하는 게 뭔가요?
What is it that you want from me?
What is it that you want from me?
그들이 불평하고 있는 게 도대체 뭔가요?
What is it that they’re complaining?
What is it that they’re complaining about?
Don’t tell me [평서문] = 설마 [평서문]은 아니겠지…
너 설마 그 빨간 전선을 자른 건 아니겠지?
Don’t tell me you cut the red electric wire.
Don’t tell me you cut the red wire.
설마 너 내 결혼식에 못 오는 거 아니겠지?
Don’t tell me you can’t come to my wedding.
Please don’t tell me you can’t make it to my wedding.
[Five Golden Sentences]
마유
부장님, 이 시간에 전화드려 정말 죄송합니다.
Boss, I’m deeply sorry for calling you at this hour
Boss, I’m so sorry to call you at this hour.
주무시는 시간이란 건 알지만, 좀 비상상황이라서요
I know it’s bedtime, but it’s sort of emergency
I know it’s bedtime, but this is sort of emergency.
부장님
진정하게 마유. 겁나잖아.
Calm down, 마유. You’re scaring me.
Calm down, 마유. You’re scaring me.
(calm down = cool down)
나한테 말해줘야 하는 게 뭔가?
What is it that you have to tell me?
What is it that you have to tell me?
마유
이틀전에 퀸 코포레이션에서 온 클라이언트 몇몇과 저녁식사를 했는데요…
I had dinner with a few clients from Queen Corporation two days ago, and
I had dinner with a few clients from Queen Corporation two days ago, and
부장님
이런 설마, 코로나 바이러스와 관련이 있는 건 아니겠지.
OMG, don’t tell me this has to do with coronavirus
Oh no, please don’t tell me this has to do with coronavirus.
[Quiz]
설마 너 그 마지막 조각을 먹은 건 아니겠지?
Don’t tell me you've eaten the last slice.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 전화 통화: 밀접 접촉자가 된 직원(1)
댓글