21.10.27.수 Expo 2020 Dubai / 2020 두바이 엑스포 _입이 트이는 영어

[Speaking] Talk about the Dubai Expo 두바이 세계 엑스포에 대해서 이야기 해주세요.

World expos are one of the top three mega events in the world, along with the Olyimpics and the Worldcup.	세계 엑스포는 올림픽과 월드컵과 함께 세계 3대 행사 중에 하나이다.
The Dubai World Expo takes place for 6 months from October 1st, 2021 to March 31st, 2022 in Dubai, UAE.	두바이 세계 엑스포가 2021년 10월 1일부터 2022년 3월 30일까지 UAE의 두바이에서 진행된다.
It was originally slated for 2020 but it was pushed back a year because of COVID-19.	원래는 2020년에 예정되어 있었지만, COVID-19로 1년 연기되었다.
This time around, it will feature a hybrid format incorporating both on and offline channels because of disease prevention measures.	질병 방역 조치상의 이유로 이번에는 온라인 오프라인을 병행하는 하이브리드 방식으로 선보인다고 한다.
192 countries from all over the world will participate in the expo.	전세계 각지에서 192개국이 참석한다.
Each participant will create a country pavilion to hype up their country.	각 참가국은 자국전시관을 만들어서 자국을 홍보한다.
Korea will also operate a Korea Pavilion to bang the drum for our country.	우리나라도 한국를 홍보하기 위해 한국관을 운영한다.
The exhibition theme for the Korea pavillion is "Smart Korea, Moving the World to You."	한국관의 전시 주제는 "스마트 코리아, 한국이 선사하는 무한한 세상"이다.
It is said to contain Korea's determination to lead humankind to a better tomorrow.	이는 인류를 더 나은 미래로 이끌어가겠다는 한국의 의지를 담고 있다고 한다

hype up ; exciting, promote 알리다 홍보하다
I was all hype up 설레여서 싱숭생숭했어
bang the drum for 홍보하다
pavilion 전시관
This time around 이번에는
incorporate 병행하다


[Pattern]
disease prevention measures 방역 조치
대부분의 한국 사람들은 방역조치를 매우 잘 따릅니다.
Most Koreans follow disease prevention measures very well.
Most Korean people follow diesease prevention measures very well.
방역조치 때문에 나는 재택근무를 했다.
I worked from home because of disease prevention measures.
I worked from home because of disease prevention measures.

hype up 홍보하다
친구가 내 소개팅 상대에 대해서 칭찬을 늘어놓았다
My friend hyped up about my blind date partner.
My friend hyped up my blind date.

a better tomorrow 더 나은 미래
부모는 아이들의 더 나은 미래를 항상 바란다.
Parents hope a better tomorrow of their kids.
Parents want a better tomorrow for their kids.
우리는 환경보호함으로써 더 나은 미래를 보장할 수 있다.
We can guarantee a better tomorrow by protecting the environment.
We can ensure a better tomorrow by protecting the environment.

[Dialogue]
A: Are you familiar with the World Expos?
세계 엑스포 익숙하지?
B: Sure. The Daejoen and Yeosu expos were hosted in Korea.
물론. 대전/여수 엑스포를 한국에서 개최했잖아.
A: This year the expo is being held in Dubai.
올해는 두바이에서 열린다네
B: Yes. I heard it was originally slated for last year but it was pushed back a year because of COVID-19.
그래. 원래는 작년에 예정되었는데, 코로나19로 1년 연기되었어
A: Korea is making a bid to host the 2030 World Expo in Pusan.
우리나라가 2030 세계 박람회를 부산에 유치하려고 입찰할거래
B: I’ve heard that. I really hope they make that work.
들었어. 정말 성공하길 바래.

출처  EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 입이 트이는 영어 Expo 2020 Dubai / 2020 두바이 엑스포